Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per quanto riguarda i bovini, gli studi clinici principali sono sette, effettuati tutti sui vitelli confrontando dicural con l’ enrofloxacina.
toate cele şapte studii au comparat dicural cu enrofloxacin la viţei.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
altri tre studi clinici hanno esaminato gli effetti nel trattamento della piodermite: due hanno confrontato dicural con l’ enrofloxacina e un altro lo ha confrontato con amoxicillina e acido clavulanico.
alte trei studii i- au evaluat efectele în tratamentul piodermei: două l- au comparat cu enrofloxacin şi unul l- a comparat cu amoxicilină şi acid clavulanic.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
due di tali studi hanno confrontato dicural ed enrofloxacina, mentre uno ha confrontato dicural con la combinazione amoxicillina/ acido clavulanico (usati assieme come antibiotico).
două dintre aceste studii au comparat dicural cu enrofloxacin şi unul l- a comparat cu combinaţia de amoxicilină şi acid clavulanic (utilizate împreună ca antibiotic).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: