Results for esclusione translation from Italian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

esclusione

Romanian

excludere

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

esclusione centrifuga

Romanian

spin exclusion

Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

domanda di esclusione

Romanian

cererea de excludere

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- carboidrati (ad esclusione

Romanian

- glucide (cu excepţia poliolilor)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tale esclusione non vale per:

Romanian

excluderea nu se aplică:

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lista di esclusione schengen

Romanian

listă de excluderi schengen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

combattere l’esclusione sociale

Romanian

combaterea excluziunii sociale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esclusione dalla protezione internazionale

Romanian

excludere de la protecția internațională

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e. povertà ed esclusione sociale

Romanian

e. sărăcia şi excluderea socială

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

disabilità alloggi/esclusione sociale

Romanian

boală/asistenţă medicală Șomaj

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esclusione di data element per omissione

Romanian

excluderea elementelor de date prin omisiune

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

articolo 32 esclusione dal procedimento. ........ ........ .................... ....................

Romanian

articolul 32 excluderea din procedură. . . ................... ................... ...................

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esclusione di materie prime dal regime

Romanian

excluderea materiilor prime din program

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esclusione di data element componenti per omissione

Romanian

excluderea elementelor de date componente prin omisiune

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

contenuto e formato delle domande di esclusione

Romanian

conținutul și formatul cererilor de excludere

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

20milioni di persone dal rischio di povertà edi esclusione

Romanian

20 de milioane de persoane riscul de srcie sau excluziune

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una svista può portare all’esclusione dalla selezione.

Romanian

nu așteptai până în ultimul moment pentru a întocmi oferta și veri cai-o din timp!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i senzatetto o le persone colpite da esclusione abitativa*;

Romanian

persoane fără adăpost sau care sunt afectate de excluziunea locativă*;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

* con l’ esclusione della componente: sanguinamento maggiore.

Romanian

* cu excepţia sângerărilor majore. ** p < 0, 001

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

2.4 sospensione o esclusione per motivi prudenziali o per inadempienza

Romanian

În plus, măsura suspendării luată faţă de o contrapartidă care nu îşi îndeplineşte obligaţiile poate fi aplicată sucursalelor aceleiaşi instituţii stabilite în alte state membre.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,195,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK