Results for facilmente translation from Italian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

facilmente

Romanian

ușor

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

facilmente infiammabile

Romanian

ușor inflamabil

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- facilmente infiammabili,

Romanian

─ uşor inflamabile

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c) facilmente infiammabili:

Romanian

(c) foarte inflamabile

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

solido facilmente infiammabile

Romanian

solid ușor combustibil

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

crea e modifica immagini facilmente

Romanian

creați și editați imagini cu ușurință

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- puo contrarre più facilmente infezioni.

Romanian

- puteţi face foarte uşor infecţii.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

visualizza le proprie immagini facilmente

Romanian

vizualizați cu ușurință imagini

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

liquido e vapori facilmente infiammabili.

Romanian

lichid și vapori foarte inflamabili.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- facilmente infiammabile: una fiamma (f)

Romanian

- foarte inflamabil: o flacără (f)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

personalizza facilmente i cd desktop di ubuntu

Romanian

personalizați cd-ul cu sistemul de operare ubuntu cu ușurință

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non sempre la povertà è facilmente riconoscibile.

Romanian

sărăcia este o realitate pentru aproximativ 80 de milioane de oameni din ue.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in tal caso le informazioni sono facilmente accessibili;";

Romanian

În acest caz, informaţiile trebuie să fie uşor accesibile."

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

42 • essere più facilmente predisposto alle infezioni.

Romanian

faceţi vânătăi mai uşor aveţi sângerări nazale fiţi mai sensibil la infecţii.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

l’ipoglicemia può anche verificarsi più facilmente se

Romanian

de asemenea, hipoglicemia poate să apară mai ales dacă

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 56
Quality:

Reference: IATE

Italian

i dati devono avere un formato facilmente leggibile.

Romanian

datele cerute trebuie să fie consemnate într-un format uşor de citit;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

d ) le sostanze e i preparati facilmente infiammabili :

Romanian

(d) foarte inflamabile:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

eventuali disparità o lacune saranno più facilmente individuabili.

Romanian

va fi, astfel, mai ușor de identificat orice lacune sau inadvertenţe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

462 l’ipoglicemia può anche verificarsi più facilmente se:

Romanian

hipoglicemia poate să apară, de asemenea, dacă:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

intelligibilità:il parlato deve sempre essere facilmente comprensibile.

Romanian

inteligibilitate: limbajul trebuie să e tot timpul ușor de îneles.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,190,155,317 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK