Results for galles translation from Italian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

galles

Romanian

Țara galilor

Last Update: 2013-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

regnounito(inghilterra e galles)

Romanian

regatul unit(anglia ªi tara galilor)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nuovo galles del sudaustralia. kgm

Romanian

new south walesaustralia. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

australia/ nuovo galles del sud

Romanian

australia/ nsv

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

regno unito (inghilterra e galles)

Romanian

regatul unit - anglia și Țara galilor

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sarà utilizzato in inghilterra, galles e scozia

Romanian

se vor utiliza în anglia, Țara galilor și scoția

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gran bretagna: inghilterra, scozia e galles».

Romanian

marea britanie: anglia, scoția, Țara galilor.”.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- costa occidentale del galles a 52° 00' latitudine nord,

Romanian

- un punct situat pe coasta de vest a Ţării galilor, la 52° 00' latitudine n,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la commissione ha già rmato contratti analoghi con austria, galles e danimarca.

Romanian

comisia a semnat deja contracte similare cu austria, Ţara galilor şi danemarca.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

acquisizione della cittadinanza e pratica della cittadinanza attiva di inghilterra e galles.

Romanian

dobândirea cetățeniei și practica cetățeniei active

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

regno unito4 nazioni (galles, inghilterra, irlanda del nord, scozia)

Romanian

cipru6 districte33 de oraşe486 de comune

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i dati di prevalenza per il regno unito si riferiscono all’inghilterra e al galles.

Romanian

datele privind prevalenţa pentru regatul unit se referă la anglia și Ţara galilor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

polonia portogallo romania slovenia slovacchia finlandia svezia regno unito inghilterra galles irlanda del nord scozia

Romanian

Ţările de jos austria polonia portugalia românia slovenia slovacia finlanda suedia regatul unit anglia Ţara galilor irlanda de nord scoţia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

vino o vino spumante prodotto in inghilterra o in galles secondo le disposizioni della normativa nazionale di questi paesi.

Romanian

vin sau vin spumant produs în anglia și Țara galilor în conformitate cu normele stabilite în legislația națională a acestor țări.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il gal northernmarches cymru copre il territorio rurale del distretto della contea diwrexhamnel nord-est del galles.

Romanian

northernmarches cymru se găsește în nord-estul † ă rii galilor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

È il caso di bulgaria, italia e regno unito (inghilterra, galles e irlanda del nord).

Romanian

aşa se întâmplă în bulgaria, italia şi regatul unit (anglia, Ţara galilor şi irlanda de nord).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

le imprese di successo hanno preso parte a un concorso annuale congiunto galles/irlanda e partecipato a visite di scambio.

Romanian

firme de succes au concurat într-o competiţie comună anuală în wales/irlanda şi au organizat vizite de schimburi comerciale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la dexanfetamina è stata disponibile a lungo per il trattamento di consumatori di anfetamine altamente problematici in inghilterra e nel galles, dove può essere prescritta da un medico.

Romanian

) a se vedea figura gps-21 din buletinul statistic pentru 2009.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il centro di nanohealth prevede di fornire assistenza a circa 400 società, stimolando così veramente la regione, poiché oltre 300 saranno piccole e medie imprese del galles.

Romanian

centrul pentru nanosănătate urmărește să ofere sprijin pentru circa 400 de societăţi – dintre care peste 300 vor fi întreprinderi mici și mijlocii din Ţara galilor, fapt care va încuraja în mod deosebit regiunea.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in scozia e in galles oltre il 95 % dei siti di monitoraggio presentano una concentrazione media di nitrato inferiore a 25 mg/l.

Romanian

În cazul scoției și al Țării galilor, peste 95 % dintre siturile de monitorizare prezintă concentrații medii de nitrați mai mici de 25 mg/l.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,738,025,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK