Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- produkter fra intervention - overførsel;
- produkter fra intervention - overførsel;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- intervention products - transfer operation;
- intervention products - transfer operation;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
«intervention beef sold to the armed forces».
"carne de vită de intervenţie vândută forţelor armate".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- produits d'intervention - opération de transfert;
- produits d'intervention - opération de transfert;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
intervention products without refund [regulation (eec) no 2824/85],
intervention products without refund [ regulation (eec) no 2824/85],
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
produits d'intervention sans restitution [règlement (cee) n° 2824/85],
produits d'intervention sans restitution [ règlement (cee) no 2824/85],
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
belgija | bureau d'intervention et de restitution belge rue de trèves, 82 b-1040 bruxelles tél.
belgia | bureau d'intervention et de restitution belge rue de trèves, 82 b-1040 bruxelles tél.
Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
airija | intervention section on farm investment subsidies and storage division department of agriculture & food johnstown castle estate wexford tel.
irlanda | intervention section on farm investment subsidies and storage division department of agriculture & food johnstown castle estate wexford tel.
Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l’ endpoint primario è stato il tempo decorso sino all' intervento per disturbo dell' umore ("time to intervention for a mood episode":
criteriul final principal de evaluare a fost „ durata de timp până la intervenţia pentru un episod de afectare a dispoziţiei (time to intervention for a mood episode - time) ”, iar intervenţiile au constat în farmacoterapie adiţională sau terapie electroconvulsivantă (tec).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gli effetti dell’ alendronato sulla massa ossea e sull’ incidenza di fratture nelle donne in post- menopausa sono stati esaminati in due studi iniziali sull’ efficacia, di disegno identico (n=994) e nel fracture intervention trial (fit: n=6.459).
19 efectele alendronatului asupra masei osoase şi incidenţei fracturilor la femei în post- menopauză au fost examinate în două studii de eficacitate iniţială cu design identic (n=994) precum şi în studiul fracture intervention trial (fit: n=6459).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: