Results for iperacusia translation from Italian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

iperacusia

Romanian

greaţă

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

vertigini iperacusia

Romanian

vertij hiperacuzie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

cheratite labirinto vertigini iperacusia

Romanian

vertij hiperacuzie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

disturbi dell’udito otite media, tinnitus, iperacusia, otalgia

Romanian

otită medie, tinnitus, hiperacuzie, otalgie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

oltre alla perdita dell’udito vanno considerati disturbi come tinnitus, iperacusia e difficoltà nella percezione dei toni.

Romanian

pe lângă pierderea auzului, alte tulburări ce pot surveni sunt tinitus, hiperacuzia și dificultățile în perceperea tonalității.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la protezione fornita al musicista potrebbe essere più psicologica che acustica, anche se può valere la pena in caso di rischi significativi di iperacusia o stress.

Romanian

protecția oferită muzicianului din fața ecranului poate fi mai mult psihologică decât acustică, deși acest lucru este demn de luat în seamă atunci când există riscuri semnificative de hiperacuzie sau stres.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

patologie del sistema nervoso molto comune: vertigini, sonnolenza, cefalea comune: reazione vaso-vagale, ipoestesia, parestesia, iperacusia

Romanian

reacţie vasovagală, hipoestezia, parestezia, hiperacuzie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

in casi gravi possono verificarsi i seguenti sintomi: dissociazione dalla realtà, depersonalizzazione, iperacusia, intorpidimento e formicolio alle estremità, ipersensibilità alla luce, al rumore ed al contatto fisico, allucinazioni o attacchi epilettici.

Romanian

odată instalată dependenţa fizică, întreruperea bruscă a tratamentului va fi însoţită de simptome ale sindromului de întrerupere.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,442,461 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK