Results for litro translation from Italian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

litro

Romanian

litru

Last Update: 2015-03-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

grammi per litro

Romanian

grame pe litru

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

d h2o per 1 litro

Romanian

dh2o pentru 1 litru

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

0,538 kg/litro per il gpl

Romanian

0,538 kg/litru pentru gpl

Last Update: 2012-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

superiore o uguale a 1 litro

Romanian

mai mare sau egală cu 1 litru

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

acque di toletta 1/4 di litro ;

Romanian

ape de toaletă: 1/4 litru

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

estratto secco minimo: 30 g per litro,

Romanian

conținut minim net de materie uscată: 30 g/litru;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

acqua di toletta 1/4 di litro o 8 once ;

Romanian

ape de toaletă: 0,25 litri sau opt uncii;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

litro; litri; l; lamount in units (real)

Romanian

litri

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

acque di toletta 1/4 di litro 3/8 di litro

Romanian

ape de toaletă 1/4 litri 3/8 litri

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dal numero minimo di imballaggi la cui capacità totale è almeno pari a 1,0 litro

Romanian

numărul minim de ambalaje cu o capacitate totală de cel puțin 1,0 litru

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

33 mg/ kg di peso corporeo, pari a 1 litro di medicinale diluito in 750 l

Romanian

infecţii ale sistemului urinar cauzate de timp de 3- 4 zile.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

il livello di marcatura deve essere almeno pari a 6 mg di marcatore per litro di olio minerale.

Romanian

nivelul de marcare este de cel puţin 6 mg de marcaj per litru de ulei mineral.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

1576/89, il tenore minimo di zucchero di 100 g/litro è ridotto:

Romanian

1) din regulamentul (cee) nr. 1576/89, conţinutul minim de zahăr de 100 grame pe litru se reduce după cum urmează:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

a 35 milliequivalenti per litro per i vini aventi diritto alla designazione 'icewine'."

Romanian

35 miliechivalenţi per litru pentru vinurile care pot purta denumirea "icewine".

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

immergere il campione in un litro di acqua peptonata tamponata preriscaldata a temperatura ambiente e mescolare delicatamente;

Romanian

proba se pune într-un litru de apă peptonată tamponată (denumită în continuare „apt”), preîncălzită la temperatura camerei și se amestecă ușor.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'ouzo deve essere incolore, con un tenore di zucchero uguale o inferiore a 50 grammi a litro.

Romanian

ouzo trebuie să fie incolor și să aibă un conținut de zahăr mai mic sau egal cu 50 de grame la litru;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

b) secco: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 50 grammi per litro;

Romanian

b) sec: pentru produsele al căror conţinut în zahăr este sub 50 grame pe litru;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

a) extra secco: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 30 grammi per litro;

Romanian

a) extrasec: pentru produsele al căror conţinut în zahăr este sub 30 grame pe litru;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

24 mg/ kg di peso corporeo, pari a 1 litro di medicinale diluito in 500 l di acqua da bere, per 3-4 giorni

Romanian

33 mg/ kg de greutate pleuropneumoniae.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,247,560,713 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK