Results for mature translation from Italian to Romanian

il 25% delle femmine sessualmente mature, per un numero di capi femmina non inferiore a 50.
25% dintre femelele ajunse la maturitate sexuală, dar nu mai puțin de 50 de femele.

questi nuovi accordi tratteranno questioninon ancora mature per una discussione multilaterale eprepareranno la strada per il prossimo livello di liberalizzazione multilaterale.
aceste noi acorduri vor aborda probleme care nu pot fi deocamdată discutate la nivel multilateral și vor pregăti terenul pentru următorul nivel deliberalizare multilaterală.

sviluppatorevideo game ratings - unrated, adults only, mature, teen, everyone, early childhood, pending
video game ratings - unrated, adults only, mature, teen, everyone, early childhood, pending

tuttavia, soltanto i granchi interi, escluse le femmine mature o i granchi a carapace molle, possono essere commercializzati.
totuşi, se pot comercializa doar crabii întregi, cu excepţia femelelor purtătoare de icre şi a crabilor cu carapace moale.

saquinavir inibisce selettivamente la proteasi dell’ hiv, prevenendo di conseguenza la creazione di particelle virali mature in grado di provocare infezione.
saquinavir inhibă selectiv proteaza hiv, de aceea previne formarea particulelor virale infecţioase mature.

anche nelle donne più mature (da 35 a 45 anni) queste reazioni sono generalmente ben tollerate ed interferiscono raramente con le normali attività.
chiar şi la femei mai în vârstă (35- 45 ani), aceste reacţii sunt în general bine tolerate şi rareori interferează cu activităţile normale.

la bei ha finanziato tecnologie mature, che sono già arrivate allo stadio dello sfruttamento commerciale, quali parchi eolici sulla terraferma, centrali idroelettriche, geotermiche e a biomassa.
bei a finanţat tehnologii mature utilizate deja la scară comercială, cum ar fi parcurile eoliene terestre, energia hidroelectrică, energia geotermală și biomasa solidă.

inibisce selettivamente il clivaggio delle poliproteine gag-pol codificate dall’hiv nelle cellule infettate dal virus, prevenendo in questo modo la formazione di particelle mature virali infette.
inhibă selectiv scindarea poliproteinelor hiv codate gag- pol în celulele infectate de virus, prevenind astfel formarea de particule virale mature infectante.

l’ lh è necessario per rilasciare le cellule-uovo mature dai follicoli e dalle ovaie (cioè, per l’ ovulazione).
lh este necesar pentru eliberarea celulelor ou mature din foliculi şi ovare (adică ovulaţie).

2 ancylostoma tubaeforme (adulti maturi, adulti immaturi, stadi larvali l4)
2 ancylostoma tubaeforme (adulţi maturi, adulţi imaturi şi l4)