Ask Google

Results for moltiplicandoli translation from Italian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

Se il prezzo d'acquisto aggiudicato ad un offerente è superiore al prezzo medio di mercato di cui al paragrafo 1, detto prezzo aggiudicato è adeguato moltiplicandolo per il coefficiente calcolato secondo la formula A dell'allegato IV.

Romanian

Dacă preţul de achiziţie adjudecat ofertanţilor este mai mare decât preţul mediu al pieţei menţionat la alin. (1), preţul adjudecat se ajustează prin înmulţirea acestuia cu un coeficient obţinut prin aplicarea formulei A din anexa IV.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

b) l'importo del premio o l'importo della restituzione è adattato moltiplicandolo per un coefficiente pari al rendimento costatato, diviso per il rendimento indicato nel bando.

Romanian

b) suma primei sau suma restituirii este adaptată prin multiplicarea unui coeficient egal cu randamentul constatat împărţit la randamentul indicat în aviz.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Se la larghezza effettiva di banda B (espressa in kHz) dell'apparecchio di misura differisce da 120 kHz, i valori indicati in µV/m devono essere convertiti alla larghezza di banda di 120 kHz moltiplicandoli per il fattore 120/B.

Romanian

Dacă lățimea de bandă reală B (exprimată în kHz) a aparatelor de măsură este diferită de 120 kHz, citirile exprimate în microvolți/m se convertesc la lățimea de bandă de 120kHz prin înmulțire cu un factor de 120/B.

Last Update: 2012-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Se la larghezza effettiva di banda B (espressa in kHz) dell'apparecchio di misura differisce da 120 kHz, i valori indicati in µV/m devono essere convertiti alla larghezza di banda di 120 kHz moltiplicandoli per il fattore 120/B.

Romanian

Dacă lățimea de bandă reală, B (exprimată în kHz) a aparatelor de măsură este diferită de 120 kHz, citirile exprimate în microvolți/m se convertesc la lățimea de bandă de 120kHz cu ajutorul unui factor de multiplicare de 120/B.

Last Update: 2012-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK