Results for mutui a neutro translation from Italian to Romanian

le organizzazioni di produttori possono contrarre mutui a condizioni commerciali per finanziare le misure di prevenzione e gestione delle crisi.
organizațiile de producători pot lua credite în condiții comerciale pentru finanțarea măsurilor de prevenire și gestionare a crizelor.

per finanziare le misure di prevenzione e gestione delle crisi, le organizzazioni di produttori possono contrarre mutui a condizioni commerciali.
pentru a putea finanța măsurile de prevenire și gestionare a crizelor, organizațiile de producători pot obține credite în condiții comerciale.

la crisi finanziaria, iniziata nel 2007 sul mercato americano dei mutui a rischio, ha perturbato in modo grave e crescente l’intero sistema finanziario mondiale arrivando in settembre a colpire i mercati europei.
criza financiară, care a debutat în 2007 pe piața americană a împrumuturilor ipotecare cu nivel ridicat de risc, a provocat o perturbare majoră și în creștere, afectând întregul sistem financiar mondial, înainte de a fi resimțită pe piețele europene în septembrie.

vereniging eigen huis, un’associazione olandese di proprietari di abitazioni, in rappresentanza di 700000 contraenti olandesi di mutui, ha presentato un documentario dal titolo “uw hypotheek als melkkoe” [“il tuo mutuo come una vacca da latte”], in cui si discute il mercato dei prodotti ipotecari nei paesi bassi (questioni quali l’aumento dei prezzi dei mutui a livello nazionale, il panorama concorrenziale mutevole e l’esistenza di divieti a esercitare un’influenza predominante sui prezzi).
vereniging eigen huis, o asociație olandeză a proprietarilor de locuințe formată din 700000 de deținători de credite ipotecare, au prezentat un film documentar intitulat „uw hypotheek als melkkoe” [„ipoteca dumneavoastră este ca o vacă de muls”], care prezintă piața olandeză a creditelor ipotecare (aspecte precum creșterea prețurilor la creditele ipotecare în Țările de jos, modificarea contextului concurențial în Țările de jos și interdicțiile privind determinarea prețului pe piață).