Results for norfloxacina translation from Italian to Romanian

norfloxacina
norfloxacina

norfloxacina eg
norfloxacina eg

norfloxacina sandoz
norfloxacina sandoz

norfloxacina lph 400mg
norfloxacina lph 400mg

norfloxacina terapia 400 mg
norfloxacina terapia 400 mg

i medicinali contenenti norfloxacina,
produsele medicamentoase care conţin

norfloxacina cinfa 400 mg comprimidos
norfloxacina cinfa 400 mg comprimidos

norfloxacina ratiopharm 400 mg comprimidos revestidos
norfloxacina ratiopharm 400 mg comprimidos revestidos

denominazione comune internazionale (dci): norfloxacina
denumire comună internaţională (dci): norfloxacin

sintesi generale della valutazione scientifica medicinali contenenti norfloxacina (cfr. allegato i)
rezumatul general al evaluĂrii ŞtiinŢifice pentru medicamentele care conŢin norfloxacin (vezi anexa i)

- la pielonefrite risulta spesso associata a batteriemia; i medicinali contenenti norfloxacina, che sono
produsele medicamentoase care conţin

inoltre era stato determinato il rapporto tra la farmacocinetica e la farmacodinamica della norfloxacina somministrata per os nel trattamento della pielonefrite complicata.
În plus, a fost stabilită relaţia dintre profilul farmacocinetic şi farmacodinamic pentru norfloxacina administrată oral în tratamentul pielonefritei complicate.

in caso di trattamento orale, i fluorochinoloni di seconda generazione sono superiori alla norfloxacina in quanto esibiscono livelli sierici e tissutali più elevati.
În cazul tratamentului oral, fluorochinolonele de generaţia a doua sunt superioare norfloxacinei deoarece prezintă valori serice şi tisulare mai mari.

il 24 luglio 2008 il chmp ha pertanto concluso che per i medicinali per os contenenti norfloxacina i benefici non sono superiori ai rischi nel trattamento della pielonefrite complicata.
prin urmare, chmp a concluzionat pe 24 iulie 2008 că, pentru produsele administrate oral care conţin norfloxacină, beneficiile nu depăşesc riscurile în cazul pielonefritei complicate.

2 a seguito della discussione tenutasi nel maggio 2008, il chmp ha riconosciuto che i fluorochinoloni di seconda generazione raggiungono concentrazioni sieriche maggiori rispetto alla norfloxacina.
2 În continuarea dezbaterilor din mai 2008, chmp a fost de acord că fluorochinolonele de generaţia a doua ating concentraţii serice mai mari decât norfloxacina.

norfloxacina e metronidazolo: in volontari sani, non si è osservata alcuna interazione significativa quando cellcept è stato somministrato in concomitanza con norfloxacina e metronidazolo separatamente.
norfloxacin si metronidazol: la voluntarii sănătoşi, nu s- au observat interacţiuni semnificative când cellcept s- a administrat în asociere cu norfloxacin şi separat metronidazol.

norfloxacina e metronidazolo: in volontari sani, non si è osservata alcuna interazione significativa quando micofenolato mofetile è stato somministrato in concomitanza con norfloxacina e metronidazolo separatamente.
norfloxacin şi metronidazol: la voluntarii sănătoşi, nu s- au observat interacţiuni semnificative când micofenolatul de mofetil s- a administrat în asociere cu norfloxacin şi separat metronidazol.

pertanto, il comitato ha concluso che il rapporto rischi/ benefici dei medicinali per os contenenti norfloxacina non è favorevole per l’ indicazione di cui sopra.
comitetul, în consecinţă, a concluzionat că raportul beneficiu/ risc la administrarea orală a produselor medicamentoase care conţin norfloxacină este negativ pentru indicaţia anterior menţionată.

È comunque noto che i fluorochinoloni di seconda generazione (ciprofloxacina, ofloxacina e levofloxacina) esibiscono concentrazioni sieriche più elevate e una distribuzione tissutale più favorevole rispetto alla norfloxacina.
este cunoscut că fluorochinolonele de generaţia a doua (ciprofloxacina, ofloxacina şi levofloxacina) ating concentraţii serice mai mari şi obţin o distribuţie tisulară mai bună decât norfloxacina.

tuttavia, la combinazione di norfloxacina e metronidazolo ha ridotto l’ esposizione all’ mpa del 30% circa in seguito alla somministrazione di una sigola dose di cellcept.
totuşi, asocierea norfloxaxin şi metronidazol scade expunerea amf cu aproximativ 30%, după o singură doză de cellcept..