Results for pt translation from Italian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

pt

Romanian

pt

Last Update: 2012-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pt portogallo

Romanian

pt portugalia

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

indonesia pt.

Romanian

indonezia

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

portogallo (pt)

Romanian

portugalia (pt)

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

718/1999 (pt);

Romanian

718/1999 (),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

brasiliana (pt-br)

Romanian

portugheză braziliană (pt- br)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pt: agricultura biolÓgica

Romanian

pt: agricultura biolÓgica

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

colore (mg pt/l)

Romanian

culoare (mg pt/l)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

anti-pt (5 uel. / ml)

Romanian

anti- pt (5 el. u/ ml)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

materia organica (mg pt/l)

Romanian

material organic (mg pt/l)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

reazioni gravi inattese (pt) 4.

Romanian

reacţii adverse grave neaşteptate (tp) 4.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il 2 agosto 2013 la compagnia aerea pt.

Romanian

compania aeriană pt.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

3° porto salvo pt – 2740 – 244 portugal

Romanian

3° porto salvo pt – 2740 – 244 portugal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

tel: +351 210 330 700 farmalerta@tecnifar. pt

Romanian

tel: +351 210 330 700 farmalerta@ tecnifar. pt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

tel: + 351 21 412 95 00 fi. pt@gsk. com

Romanian

portugal glaxo wellcome farmacêutica, lda tel: + 351 21 412 95 00 fi. pt@ gsk. com

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

a seconda dei differenti reagenti pt usati, lo slope differiva considerevolmente.

Romanian

În funcţie de reactivii diferiţi utilizaţi pentru determinarea tp, panta a prezentat diferenţe considerabile.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

per il pt, il modello di intercettazione lineare ha generalmente descritto meglio i dati.

Romanian

pentru tp, modelul linear a furnizat în general o mai bună descriere a datelor.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pt | o | (ora in cui è previsto il trasbordo) |

Romanian

pt | m | (ora de transbordare prevăzută) |

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

esami di laboratorio il drotrecogin alfa (attivato) ha un effetto minimo sul pt.

Romanian

investigaţii de laborator drotrecoginul alfa (activat) are un efect minim asupra tp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

come indicato nel considerando 8, alla presente inchiesta hanno collaborato due produttori, pt golden sari e pt tunggak waru semi.

Romanian

astfel cum se indică în considerentul 8, doi producători au cooperat la prezenta reexaminare, pt golden sari și pt tunggak waru semi.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,622,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK