Results for quercus translation from Italian to Romanian

quercus
quercus

quercus petraea
gorun

9250 querceti a quercus trojana
9250 păduri de quercus trojana

9310 foreste egee di quercus brachyphylla
9310 păduri de quercus brachyphylla din zona mării egee

6310 dehesas con quercus spp. sempreverde
6310 dehesas cu quercus spp. perene

0 * boschi pannonici di quercus pubescens
0 * păduri panonice cu quercus pubescens

9340 foreste di quercus ilex e quercus rotundifolia
9340 păduri de quercus ilex și quercus rotundifolia

0 * boschi steppici euro-siberiani di quercus spp.
0 * păduri stepice euro-siberiene cu quercus spp.

9230 querceti galizioportoghesi a quercus robur e quercus pyrenaica
9230 păduri de stejar galițio-portugheze cu quercus robur și quercus pyrenaica

0 * boschi pannonici di quercus petraea e carpinus betulus
0 * păduri panonice cu quercus petraea și carpinus betulus

9390 * boscaglie e vegetazione forestale bassa con quercus alnifolia
9390 * tufărișuri și vegetație forestieră joasă cu quercus alnifolia

9190 vecchi querceti acidofili delle pianure sabbiose con quercus robur
9190 păduri acidofile de stejar bătrân cu quercus robur pe câmpii nisipoase

0 foreste con quercus infectoria (anagyro foetidae-quercetum infectoriae)
0 păduri cu quercus infectoria (anagyro foetidae-quercetum infectoriae)

il legname segato privo di corteccia di acer macrophyllum pursh e quercus spp.
cheresteaua decojită din speciile acer macrophyllum pursh și quercus spp.

90 % faggio (fagus sylvatica), 10 % quercia (quercus alba)
90 % fag (fagus sylvatica), 10 % stejar (quercus alba)

in deroga al primo comma fino al 30 novembre 2016 il legname segato privo di corteccia di acer macrophyllum pursh e quercus spp.
prin derogare de la primul paragraf, până la 30 noiembrie 2016, cheresteaua decojită din speciile acer macrophyllum pursh și quercus spp.

50-60 % hickory (carya ovata), 40-50 % quercia (quercus alba)
50-60 % nuc american (carya ovata), 40-50 % stejar (quercus alba)

le fasce pedemontane sono dominate da querce come il rovere (quercus petraea), mentre le faggete prevalgono ad altitudine media.
dealurile sunt acoperite cu specii de stejar, precum gorunul (quercus petraea), în timp ce la altitudini medii predomină pădurile de fag.

0 foreste miste riparie di grandi fiumi a quercus robur, ulmus laevis e ulmus minor, fraxinus excelsior o fraxinus angustifolia (ulmenion minoris)
0 păduri mixte riverane de quercus robur, ulmus laevis și ulmus minor, fraxinus excelsior sau fraxinus angustifolia, de-a lungul marilor râuri (ulmenion minoris)

le condizioni di cui all’articolo 3, paragrafo 1, secondo comma, in base alle quali il legname segato privo di corteccia di acer macrophyllum pursh e quercus spp.
condițiile de la articolul 3 alineatul (1) al doilea paragraf în care cheresteaua decojită din speciile acer macrophyllum pursh și quercus spp.