Results for sopraffatto translation from Italian to Romanian

sopraffatto
copleșit

sbiancarono i suoi occhi per la tristezza e fu sopraffatto dal dispiacere.
ochii săi se albiră de mâhnire: era copleşit.

gli si può forse ordinare: «parlerò io?». o un uomo può dire che è sopraffatto
cine -i va da de veste că Îi voi vorbi? dar care este omul care-şi doreşte pierderea?

invocò il suo signore: “sono sopraffatto: fa' trionfare la tua causa”.
atunci am deschis stăvilarele cerului dând drumul apelor vijelioase

un ragazzo chiamato eutico, che stava seduto sulla finestra, fu preso da un sonno profondo mentre paolo continuava a conversare e, sopraffatto dal sonno, cadde dal terzo piano e venne raccolto morto
Şi un tînăr, numit eutih, care şedea pe fereastră, a adormit deabinelea în timpul lungei vorbiri a lui pavel; biruit de somn, a căzut jos din catul al treilea, şi a fost ridicat mort.

i lavoratori che giungono in un nuovo paese sono spesso sopraffatti dall’ansia; un kit di benvenuto può quindi rendere più agevole il processo di transizione.
lucrătorii se pot simi copleșii și neliniștii când ajung într-o ară nouă, așa că un pachet de întâmpinare le poate ușura tranziia.