Results for sottovoci translation from Italian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

alle sottovoci seguenti:

Romanian

şi, respectiv, de următoarele subpoziţii:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

b) sono inserite le seguenti sottovoci:

Romanian

(b) se introduc următoarele subrubrici:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posizione netta delle seguenti sottovoci:

Romanian

poziția netă a următoarelor subposturi:

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- una delle sottovoci della nomenclatura combinata

Romanian

- de la o singură subpoziţie din nomenclatura combinată,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

12.01 è completata dalle seguenti sottovoci:

Romanian

denumirea mărfurilor rata taxelor

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- una delle sottovoci della nomenclatura combinata oppure

Romanian

- un singur subtitlu din nomenclatura combinată, sau

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- di una delle sottovoci della nomenclatura combinata, o

Romanian

- la una din subpoziţiile din nomenclatura combinată sau

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

assortimenti di oggetti che rientrano in almeno due delle sottovoci 9608

Romanian

truse de stilouri și creioane conținând două sau mai multe instrumente de scris

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devono essere indicati separatamente come sottovoci delle voci considerate:

Romanian

următoarele elemente trebuie prezentate separat, ca subpoziţii ale poziţiilor respective:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

livello 4: sottovoci identificate da codici numerici a sei cifre.

Romanian

nivelul 4: subrubrici identificate prin coduri numerice de șase cifre

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(con indicazione separata, in quanto sottovoci, dei debiti verso:

Romanian

(cu evidenţierea separată, ca subpoziţii, a datoriilor către:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

banane altrimenti preparate o conservate delle sottovoci ex20089949, ex20089967 ed ex20089999

Romanian

bananelor altfel preparate sau conservate de la subpozițiile ex20089949, ex20089967 și ex20089999

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

congelatori-conservatori, diversi da quelli delle sottovoci 8418.30 e .40

Romanian

congelatoare, excl. cele tip ladă sub 800 l și cele tip dulap sub 900 l

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

31029000 | - altro, compresi i miscugli non previsti nelle sottovoci precedenti |

Romanian

31029000 | - altele, inclusiv amestecurile nedenumite la subpozițiile precedente: |

Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

84132000 | - pompe a mano, diverse da quelle delle sottovoci 841311 o 841319: |

Romanian

84132000 | - pompe manuale, altele decât cele de la subpozițiile 841311 sau 841319 |

Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ex2907 | fenoli, esclusi i prodotti delle sottovoci 29071590 ed ex29072200; fenoli-alcoli | ns |

Romanian

ex2907 | fenoli, cu excepția produsului de la subpozițiile 29071590 și ex29072200; fenoli-alcooli | ns |

Last Update: 2013-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

136/66/cee, sono aggiunti al punto d) le due seguenti sottovoci: >pic file= "t0017725">

Romanian

"poziţia tvc nr. descrierea mărfurilor

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sottovoce

Romanian

subpoziție

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,906,638,924 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK