Ask Google

Results for suicida translation from Italian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

Suicida

Romanian

Sinucidere

Last Update: 2012-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Il salto suicida

Romanian

Salt sinucigaș

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Convulsioni, diminuzione della profondità o della frequenza del respiro, orticaria, ipersensibilità, pensieri suicida.

Romanian

Convulsii, scăderea frecvenţei şi profunzimii respiraţiei, urticarie, hipersensibilitate, gânduri de sinucidere.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

labilità affettiva, aggressività, stato confusionale, euforia, allucinazioni, manie, paranoia, tentativo di suicidio, ideazione suicida

Romanian

tulburări de afect, agresivitate, stări confuzionale, stări euforice, halucinaţii, manii, paranoia, tentative de suicid, ideaţie suicidară

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- depressione grave - ideazione suicida - tentativo non fatale di suicidio - comportamento aggressivo - reazioni paranoiche - reazioni maniacali

Romanian

- depresie severă - ideaţie suicidară - tentative de suicid non- letale - comportament agresiv - reacţii paranoide - reacţii maniacale

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Cause di decesso dei giovani — suicidio

Romanian

Cauzele deceselor prin sinucidere în rândurile tinerilor

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Numero di decessi dovuti a suicidio per 100000 abitanti tra i 15 e i 24 anni

Romanian

Decesele cauzate de sinucidere la 100000 de locuitori cu vârste între 15 și 24 de ani

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Il suicidio è identificato come causa di morte per overdose in alcuni studi condotti tra tossicodipendenti.

Romanian

accelerarea începerii ªi relu≤rii tratamentului de men†inere cu metadon≤ (m≤suri care sau dovedit eficiente în creªterea ratei de supravie†uire).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

L’associazione del consumo di cannabis alla depressione e al suicidio non èžancora certa.

Romanian

Asocierea consumului de canabis cu depresia și sinuciderea este încă incertă.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Pensieri e tentativi di suicidio

Romanian

Gânduri şi acţiuni de suicid

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- se attualmente soffre di depressione grave e / o ha propositi suicidi (veda “ Faccia particolare

Romanian

- dacă aveţi în prezent depresie severă şi/ sau ideaţie suicidară (vezi „ Aveţi grijă deosebită

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

La malattia di Alzheimer è stata associata a depressione, ideazione suicidaria e suicidio.

Romanian

Boala Alzheimer a fost asociată cu depresia, idei suicidare şi suicid.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- comportamento aggressivo, pensieri suicidi, strani pensieri, paranoia, difficoltà a pensare con

Romanian

- comportament agresiv, gânduri de suicid, gânduri ciudate, paranoia, imposibilitatea de a gândi clar,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- pensieri di suicidio.

Romanian

- gânduri de sinucidere

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- se attualmente soffre di depressione grave e / o ha propositi suicidi (veda paragrafi “ Faccia

Romanian

- dacă aveţi în prezent depresie severă sau/ şi ideaţie suicidară (vezi “ Aveţi grijă deosebită

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- se attualmente soffre di depressione grave e /o ha propositi suicidi (veda paragrafi “Faccia

Romanian

- dacă aveţi în prezent depresie severă şi/ sau ideaţie suicidară (vezi “ Aveţi grijă deosebită

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- se ha sofferto o soffre di depressione, o se ha avuto propositi suicidi.

Romanian

- Dacă aţi avut depresie sau sunteţi deprimat sau aţi avut anterior idei suicidare.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- se soffre di depressione grave o pensa al suicidio.

Romanian

- dacă suferiţi de depresie severă sau vă gândiţi să vă sinucideţi.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- tentato suicidio,

Romanian

- tentative de suicid,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Avonex non deve essere usato nei pazienti che soffrono di depressione grave o hanno pensieri suicidi.

Romanian

Este interzisă, de asemenea, utilizarea Avonex la pacienţii care prezintă depresie gravă sau care au gânduri de sinucidere.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK