Results for teoria translation from Italian to Romanian

teoria
teorie

teoria-m
teoria m

teoria dell'effettività
doctrina efectelor

rocs - teoria dei graficicomment
comment

strumento per la teoria dei grafi
unealtă pentru teoria grafurilor

questo per quanto riguarda la teoria.
asta se întâmplă în teorie.

4.3 la teoria quantitativa della moneta
4.3 teoria cantitativă a banilor

riquadro 4.3 la teoria quantitativa della moneta
acest rezultat de bază este ilustrat de conceptul economic fundamental care abordează mai detaliat relaţia dintre bani ^ i preţuri, respectiv teoria cantitativă a banilor (a se vedea caseta 4.3).

strumenti per teoria dei grafi per professori e studenti
utilitar pentru teoria grafurilor, pentru profesori și studenți

in teoria, z = 40000 × x + 20000 × y.
teoretic, z = 40000 × x + 20000 × y.

sistema algebrico computerizzato per problemi sulla teoria dei campi
sistem algebric computerizat pentru problemele de teorie a câmpului

associazione può, in teoria, incrementare il rischio di sanguinamento;
4. 4).

software per topologia 3-varietà e teoria della superficie normale
program pentru topologii 3-manifold și teoria suprafețelor normale

al rapporto verticale, dando luogo così alla teoria dei rapporti triangolari 87.
arcor Și alȚii rilor în afara relației verticale, ceea ce a dat naștere teoriei relațiilor triangulare 87.

la teoria e i principi fondamentali della chirurgia guidata dalla fluorescenza con gliolan e
gliolan trebuie utilizat numai de neurochirurgi care au frecventat un curs de pregătire în conformitate cu standardele detaliate mai jos:

c — sulla possibilità di infrangere la teoria della contaminazione (terza questione)
c — eventuala îndepărtare de la teoria contagiunii (a treia întrebare)

il giudice comunitario ha respinto in termini chiari tale teoria nella citata sentenza roche nederland e a.
instanța comunitară a respins cu claritate această teorie în hotărârea roche nederland și alții, citată anterior.

in teoria, il sovradosaggio potrebbe causare una significativa inibizione delle mao-a e mao-b.
teoretic, supradozajul poate produce o inhibare semnificativă a mao- a şi mao- b.

(3) in teoria, vi è la possibilità che la bse esista nella popolazione ovina e caprina.
(3) teoretic este posibil ca esb să fie prezentă la bovine şi caprine.

in particolare, le due ipotesi descritte di seguito consentono di trasformare l’equazione quantitativa nella teoria quantitativa. in
există, în special, două ipoteze care permit ca ecuaţia cantitativă să se transforme în teorie cantitativă.