Results for utilizzo improprio del manuale translation from Italian to Romanian

1 del manuale .
3.1 din codul practic.

aggiornamenti del manuale
actualizări manual

sezione del manuale:
secțiune manualului:

indice del manuale unix
index manuale unix

scrittura del manuale utente
redactarea manualului pentru utilizatori

1.2 compito del manuale
1.2 manualul în prim-plan

relativa alla revisione del manuale comune
privind revizuirea manualului comun

suggerimenti e correzioni. autore del manuale
aprecieri utilizator și corectări, autor îndrumar

autore del manuale, collaudatore alfa, sito web
autor îndrumar, alfa tester, webmaster

sulle procedure di modifica del manuale sirene
privind procedurile de modificare a manualului sirene

la parte ii del manuale comune è declassificata.
se declasifică partea a ii-a din manualul comun.

una copia del manuale di qualità del servizio tecnico.
un exemplar al manualului calității al serviciului tehnic.

luciano montanaro mikelima@cirulla. net traduzione del manuale
traducere de & claudiu. costin; & claudiu. costin. mail;.

- sis, in particolare l'applicazione del manuale sirene;
- sistemul de informaţii schengen, în special aplicarea manualului sirene,

i vari capitoli del manuale sono stati riveduti e aggiornati nel 2010.
diferite capitole ale manualului au fost supuse revizuirii și actualizării în anul 2010.

l’ utilizzo improprio di epoetina da parte di soggetti sani, può condurre ad un eccessivo aumento di
riz utilizarea necorespunzătoare a epoetinei de către persoanele sănătoase poate duce la o creştere excesivă a

per facilitare la consultazione del manuale sono stati utilizzati i simboli seguenti:
pentru a fi consultat mai ușor, manualul a fost structurat cu ajutorul casetelor și al următoarelor simboluri:

il testo del manuale di istruzioni per l'uso viene riportato più avanti.
vezi textul manualului mai jos.

(4) anche la parte ii del manuale comune dovrebbe essere declassificata.
(4) partea a ii-a din manualul comun trebuie de asemenea declasificată.

1348/2000 prevede la pubblicazione del manuale nella gazzetta ufficiale delle comunità europee.
1348/2000 prevede publicarea manualului în jurnalul oficial al comunităţilor europene.