From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yu tong yi pin
tong yu yi pin
Last Update: 2013-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sovvenzione è anche specifica in termini geografici essendo limitata a determinate imprese della zona economica xin yu.
subvenția este, de asemenea, specifică la nivel regional pentru anumite societăți din zona economică xin yu.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebbene in questo caso l'impresa non abbia beneficiato direttamente di un prezzo dell'energia elettrica inferiore a quello di mercato, i significativi abbuoni ottenuti dall'ufficio finanziario della zona economica xin yu hanno determinato una situazione in cui la società ha usufruito della fornitura di energia elettrica a basso costo e sono quindi funzionalmente equivalenti a una fornitura da parte dello stato a prezzi inferiori al valore di mercato.
deși, în acest caz, societatea nu a beneficiat direct de un preț mai scăzut al energiei electrice comparativ cu cel de pe piață, reducerile semnificative asigurate de biroul financiar din zona economică xin yu au generat, în cele din urmă, o situație în care societatea a obținut beneficii ca urmare a furnizării de energie electrică ieftină, acestea fiind, astfel, echivalente din punct de vedere funcțional cu furnizarea de către autoritățile publice la prețuri mai mici decât cele de pe piață.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: