Results for a due translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

complemento a due

Russian

Дополнительный код

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

altoparlante a due vie

Russian

Двухканальная колонка

Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 31
Quality:

Italian

altoparlanti a due trasduttori

Russian

Конструкция с двумя диффузорами

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cordone ombelicale a due vasi

Russian

eap

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

vu-meter a due canaliname

Russian

Двухканальный vu- метрname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sistema autonomo a due altoparlanti

Russian

Автономная акустическая система с двумя колонками

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

ritorno di forza a due motori

Russian

Механизм обратной связи по усилию со сдвоенным электродвигателем

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

simulazione di un pendolo a due parti

Russian

Симуляция маятника, состоящего из двух частей

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

codifica a due passi: primo passo

Russian

Двухпроходное кодирование: Первый проход

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hradec králové è la città a due facce.

Russian

Градец Кралове – двуличный город.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una partita a due è formata da quattro fasi:

Russian

Каждая партия состоит из четырех этапов.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adatto per creare postazioni di lavoro a due schermi

Russian

Работа с двухдисплейной системой

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

entrambe sottostavano a due dei nostri servi, uomini giusti.

Russian

Обе были за рабами из Наших рабов праведными, и обе изменили им.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il sistema amplificato a due vie riproduce il suono con grande fedeltà.

Russian

Благодаря преобразователю с двойным усилением звук воспроизводится очень реалистично.

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

può essere utilizzato in un subwoofer o in un altoparlante a due o tre vie.

Russian

Может использоваться в сабвуфере или в двухканальной или трехканальной колонке.

Last Update: 2013-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tempo di ricarica completa: circa 2 ore per un utilizzo fino a due mesi

Russian

Время полной зарядки: около 2 часов для использования на протяжении 2 месяцев

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con questa impostazione k3b creerà un flusso audio mpeg1 layer iii stereo a due canali.

Russian

С этой настройкой k3b создаст двухканальный звуковой стереопоток mpeg1 layer iii.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

modalità = 1 restituisce il test ad una sola coda, modalità = 2 restituisce il test a due code.

Russian

Режим = 1 возвратит результат одностороннего распределения, режим = 2 возвратит результат двустороннего распределения.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a due passi dalla piazza potrete addentrarvi all’interno dell’affascinante quartiere ebraico avvolto da molte leggende.

Russian

Отсюда вы можете отправиться в удивительный еврейский квартал, овеянный легендами.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,202,032,426 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK