Results for accingeva translation from Italian to Russian

lo conosci il principe cecenskij? — domandò il principe, e levin vedeva dalla faccia ch’egli si accingeva a raccontar qualcosa di ameno.
Ты знаешь князя Чеченского? -- спросил князь, и Левин видел по лицу, что он собирается рассказать что-то смешное.

dar’ja aleksandrovna era pienamente convinta dell’innocenza di anna e sentiva che impallidiva e che le labbra le tremavano di rabbia verso quell’uomo freddo e insensibile che così pacatamente si accingeva a distruggere la sua innocente amica.
Дарья Александровна была твердо уверена в невинности Анны и чувствовала, что она бледнеет и губы ее дрожат от гнева на этого холодного, бесчувственного человека, так покойно намеревающегося погубить ее невинного друга.