Results for after translation from Italian to Russian

cifraturathe day after today
Шифрованиеthe day after today

fluorescence recovery after photobleaching
fliuorestsentsii vosstanovlenie posle fotoobestsvechivaniia

var-indent-indent-after
var- indent- indent- after

frap (fluorescence recovery after photobleaching)
fliuorestsentsii vosstanovlenie posle fotoobestsvechivaniia

miliardothis comes after the hunder value digit
миллиардовthis comes after the hunder value digit

avvia subito la procedura guidatathe day after today
Запустить мастерthe day after today

scadenza dei messaggi letti dopoexpire messages after %1
Освободить от устаревших спустя

mostra la guida per questa finestra. auto hide popup after
Показать страницу справки для этого окна. auto hide popup after

centothis comes after the hunder text if the tens unit is different from 0
сотенthis comes after the hunder text if the tens unit is different from 0

ii. when and how to use truecrypt rescue disk (after encrypting)
ii. Когда и как использовать диск восстановления truecrypt (после шифрования)

a intervalli regolari@option: radio save the cache after some delay
Периодически@ option: radio save the cache after some delay

nessuna immagine caricatashow a preview of the image after saving to assess the quality difference
Сделать изображение непрозрачным

after starting ktimemon a small window will appear displaying information gathered from the operating system.
ktimemon распознает сеансы, то есть следит за текущим состоянием (цвета, и т.п.) и восстанавливает его во время следующего сеанса.

%1 alla finen days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
% 1 до завершенияn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

nome della variabile: @label: textbox to define after how many items the list is wrapped
Название переменной: @ label: textbox to define after how many items the list is wrapped

%1 all' inizion days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
% 1 до началаn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

audio@item@intable n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
Звук@ item@ intable n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

after 6 years in jail, the iranian ‘blogfather’ says today's internet has changed—for the worse
after 6 years in jail, the iranian ‘blogfather’ says today's internet has changed—for the worse

file o cartella iniziale@item: intext %1 is a key, we append a colon to it. a value is displayed after
Начальный файл или папка@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. a value is displayed after

after you click ok, microsoft windows disc image burner will be launched. please use it to burn the truecrypt rescue disk iso image to a cd or dvd.after you do so, return to the truecrypt volume creation wizard and follow its instructions.
После нажатия ok будет запущена программа записи дисков windows. Запишите с её помощью iso-образ диска восстановления truecrypt на cd или dvd.Затем вернитесь в окно мастера создания томов truecrypt и следуйте инструкциям.