Results for arabo translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

arabo

Russian

Арабский

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

arabo (eau)

Russian

Арабский (ОАЭ)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mondo arabo

Russian

arabskii mir

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

arabo (algeria)

Russian

Арабский (Алжир)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

arabo-indianodigit set

Russian

Арабские цифры, используемые в арабских странахdigit set

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

arabo (arabia saudita)

Russian

Арабский (Саудовская Аравия)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo per me è arabo.

Russian

Это для меня китайская грамота.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

arabo-indiano orientaledigit set

Russian

Персидские цифрыdigit set

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forme di presentazione dell' arabo-a

Russian

Формы представления арабских букв- a

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se lo avessimo rivelato ad un non arabo,

Russian

А если бы Мы ниспослали его [Коран] кому-либо из неарабов,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

l'immagine è disponibile anche in arabo.

Russian

Плакат доступен также на арабском.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mondo arabo: foto online per raccontare il 2011

Russian

Арабский мир: один год в картинках - подборка наших авторов

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il testo in arabo dice: no alle molestie sessuali.

Russian

Надпись гласит: "Нет сексуальным домогательствам.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ne abbiamo fatto un corano arabo affinché comprendiate!

Russian

Поистине, Мы сделали ее [эту Книгу] в виде Корана на арабском языке, чтобы вы размышляли (над ее смыслом).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

forme di presentazione dell'arabo-akcharselect unicode block name

Russian

Формы представления арабских букв- akcharselect unicode block name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

formedi present azione dell'arabo-bkcharselect unicode block name

Russian

Формы представления арабских букв- bkcharselect unicode block name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mondo arabo: 'tweet' per ricordare l'11 settembre 2001

Russian

Мир вспоминал ужасные события, виновниками которых стали террористы Аль-Каиды.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in verità lo abbiamo fatto scendere come corano arabo, affinché possiate comprendere.

Russian

Воистину, Мы ниспослали его в виде Корана на арабском языке, чтобы вы могли понять его.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un [messaggio in un] idioma straniero ad un [messaggero] arabo?”.

Russian

Разве (может быть так, что Книга ниспосылается) на ином языке, а (Посланник говорит) на арабском?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

[abbiamo dato loro] un corano arabo, esente da tortuosità, affinché temano [allah].

Russian

Мы ниспослали Коран, в котором нет неправды, на арабском языке, чтобы они устрашились.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK