From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questo è, più o meno, quello che è successo a un gruppo di persone che si dice abbia vissuto nelle remote montagne e pianure dell’arcipelago giapponese fino agli anni 70.
Похожая история произошла с группой людей, которые, как рассказывают, жили в отдаленных горах и долинах Японского архипелага вплоть до 1970-х годов.
l'obiettivo era quello di costruire una comunità di turismo sostenibile a vorovoro, isola appartenente all'arcipelago delle fiji, in collaborazione con gli abitanti del posto.
Целью проекта было построить в сотрудничестве с местными жителями экологическую туристическую деревню на одном из островов Фиджи - Вороворо.
google maps ha diffuso un breve documentario sulla spedizione organizzata nell'arcipelago delle galapagos per "raccogliere foto panoramiche a 360° destinate al servizio street view".
google maps выпустили видео, посвященное путешествию "для сбора кадров при просмотре на 360 градусов" на Галапагосских островах.
85710 l'aktea hotel si trova a marina lunga sull'isola di lipari, la più grande dell'arcipelago delle eolie. dall'albergo sono facilmente raggiungibili il centro e il castello con il suo museo archeologico. gli ospiti potranno usufruire gratuitamente di un servizio di trasporto per il porto. ogni mattina viene servita un'abbondante e gustosa prima colazione. per cena potrete gustare deliziosi piatti preparati con ingredienti freschi e genuini. l'albergo mette a disposizione attrezzature moderne per riunioni e conferenze, un posteggio gratuito. le camere da letto accoglienti e confortevoli sono dotate di connessione internet. questo albergo affascinante e accogliente è dotato di un bar, una spaziosa piscina all'aperto e di una jacuzzi.
85710 85710 Отель aktea расположен в Марина Лунга на острове lipari, самом большом из Эолийского архипелага. Из отеля легко добраться до центра города и замку, с его археологическим музеем. Гости могут бесплатно воспользоваться трансфером в/из порта. Каждое утро сервируется сытный и вкусный завтрак. На ужин Вы можете отведать восхитительные блюда, приготовленные из свежих и полезных ингредиентов. Отель предлагает современные условия для проведения встреч и конференций, автостоянка бесплатно. Номера, уютные и комфортабельные, с беспроводным доступом в Интернет. В этой очаровательной и уютной гостинице есть бар, просторный открытый бассейн и джакузи.