Results for astro translation from Italian to Russian

astro
звезда

astro-electronic fs-2
astro- electronic fs- 2

per il cielo e per l'astro notturno,
(Я, Аллах) клянусь небом и ночным путником!

e chi mai ti dirà cos'è l'astro notturno?
Откуда ты (о, Пророк) мог знать, что такое ночной путник?

appena giunto a pietroburgo, si era parlato di lui come di un astro di prima grandezza che sorgeva.
Как только он приехал в Петербург, заговорили о нем как о вновь поднимающейся звезде первой величины.

il quinto angelo suonò la tromba e vidi un astro caduto dal cielo sulla terra. gli fu data la chiave del pozzo dell'abisso
Пятый Ангел вострубил, и я увидел звезду, падшую с неба на землю, и дан был ей ключ от кладязя бездны.

davide rizzo rizzo@merate. mi. astro. it prima traduzione italiana andrea celli andrea. celli@libero. it aggiornamento della traduzione del manuale
Николай Шафоростов admin@ program. net. ua Перевод на русский

prima traduzione italiana: davide rizzo (rizzo@merate. mi. astro. it) aggiornamento traduzione del manuale dal 2004: andrea celli (andrea. celli@libero. it)
Перевод на русский - Николай Шафоростов shaforostoff@ users. sourceforge. net