Results for automobili translation from Italian to Russian

automobili
avtomobili

scarichi delle automobili
avtomobil'nye vykhlopnye gazy

convergenza dei prezzi - automobili
Сближение цен – легковые автомобили

il museo delle automobili Škoda e altri buoni consigli
Музей автомобилей «Шкода» и другие хорошие советы

il kirghizistan non farà mai il suo ingresso nel mercato globale vendendo automobili cinesi.
Кыргызстан никогда не сможет выйти на мировой рынок, торгуя китайскими автомобилями.

in molte città le automobili rappresentano l'80% del trasporto a motore.
Во многих городах автомобили составляют свыше 80% механизированного транспорта.

inoltre non ci sono automobili - l'unico modo per raggiungere malapascua è con una barca.
Там также нет автомобилей, единственный способ добраться до Малапаскуа — на лодке.

mladá boleslav, però, non è solo la città delle automobili, ma ha anche un bel centro storico.
Млада Болеслав, однако, это не только город автомобилей, но и интересный исторический центр.

chi ama il profumo della benzina o del gasolio non resisterà al fascino delle automobili nello Škoda auto museum a mladá boleslav.
Тот, кого опьяняет запах бензина или дизельного топлива, не устоит перед посещением Музея Škoda auto в Младе Болеславе.

a automobili non sono più fermate alle frontiere interne, mentre le merci e i servizi possono circolare liberamente in tutta la comunità, che diventa così il più grande blocco commerciale
больше не останавливаются на границах, а товары и услуги свободно перемещаются по всему Сообществу – самому большому в мире торговому блоку.

se invece vuoi potere ascoltare alcuni suoni, come i clacson delle automobili e le sirene quando ti trovi per strada, puoi optare per le cuffie auricolari con 16 db di isolamento acustico .
И наушники с шумоизоляцией 16 дБ - на тот случай, если вы хотите слышать какие-то внешние звуки, например автомобильный сигнал или звук сирены.

ma i media di stato hanno sempre individuato le ragioni dello smog nell'assenza di venti e nell'aumento del numero di automobili in città nel corso degli anni.
Государственные СМИ придерживаются позиции, что в повышенном уровне загрязнения виновата безветренная погода и большое число автомобилей в городе, стремительно возросшее за последние годы.

il sis ii contiene anche dati riguardanti taluni oggetti quali automobili, furgoni, barche o documenti d’identità che potrebbero essere stati smarriti, rubati o utilizzati per compiere un crimine.
sis ii также содержит информацию о пропавших людях, в частности, о детях или других наиболее уязвимых категориях лиц.

86904 l'nh hotel mantegna si trova in una splendida posizione a padova, vicino alla stazione centrale e al centro fieristico. venezia è comodamente raggiungibile grazie ai frequenti e veloci treni, mentre l'aeroporto è collegato alla stazione con un servizio di autobus. questo albergo moderno e confortevole vanta un raffinato ristorante con incantevoli vedute panoramiche. qui potrete gustare originali rivisitazioni delle pietanze caratteristiche della tradizione culinaria mediterranea e internazionale. ogni mattina inoltre viene allestito un abbondante e gustoso buffet per la prima colazione. le eleganti camere da letto sono dotate di impianto di climatizzazione, televisione satellitare e moderni bagni privati. alcune dispongono di connessione internet senza fili. per noleggiare un' automobile o prenotare visite nei dintorni potrete rivolgervi al cortese e attento staff alberghiero.
Отель mantegna расположен в прекрасном месте в Падуе, недалеко от железнодорожного вокзала и выставочных площадок. До Венеции легко добраться на частых и быстрых поездах, а аэропорт хорошо связан с вокзалом. Этот современный и комфортабельный отель имеет прекрасный ресторан с великолепным видом. Здесь вы сможете насладиться оригинальными блюдами традиционной средиземноморской и интернациональной кухни. Каждое утро накрывается щедрый и вкусный завтрак, сервированный по типу шведского стола. Элегантные номера оборудованы кондиционером, спутниковым ТВ и современными ванными комнатами. Некоторые из них подключены к беспроводному интернету. Для того, чтобы арендовать автомобиль или заказать экскурсии, вы можете обратиться к дружелюбным и внимательным сотрудникам отеля.