From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avrai il sopravvento.
[[Аллах поддержал Своего пророка и внушил ему, что он одержит верх над колдунами и что они непременно покорятся ему.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
non avrai impressioni perdute
без рекламы Вы не останетесь
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
avrai una fame da lupo, penso.
Ты, я думаю, голоден, как волк.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
— e come puoi dire che non ne avrai?
-- Как же ты можешь сказать, что не будет?..
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
non avrai altri dei di fronte a me
да не будет у тебя других богов пред лицем Моим.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non avrai neppure una pozzanghera dal kirghizistan!
Ни одной кыргызской лужи не получите!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
non avrai mai più bisogno di altri telecomandi.
Вам не нужны будут другие пульты.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
quando scarichi video effects, avrai a disposizione:
При загрузке video effects вы получите:
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 17
Quality:
gli dicemmo: “non aver paura. avrai il sopravvento.
Сказали Мы [Аллах] (Мусе): «Не бойся, ведь ты выше (чем эти колдуны, Фараон и его войско) (и ты победишь их)!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
ora avrai due rami di cartelle sotto office_gwdata:
У нас появились две ветви папок в office_ gwdata:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
avrai una libertà totale di movimento durante e dopo il gioco.
Полная свобода движений - во время игры и после нее.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
concludendo, avrai sempre la riga di comando accessibile quando usi kde.
Окно! Что дальше?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
avrai modo di apprezzare il controllo preciso e uniforme con tracciamento ottico.
Вам понравится плавное и точное управление перемещением курсора с использованием оптической системы отслеживания.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
avrai un'esperienza di guida più realistica rispetto agli altri controller.
Он обеспечивает более реалистичные ощущения, чем другие контроллеры.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
avrai il controllo assoluto del cursore grazie al tracciamento ottico preciso e uniforme.
Все под контролем благодаря плавному и точному оптическому отслеживанию, которое помещает курсор именно туда, куда вам нужно.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 4
Quality:
se però preferisci il collegamento con cavo, avrai solo l'imbarazzo della scelta.
Мы предлагаем широкий выбор проводных клавиатур.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
dai modelli di base a quelli bluetooth, avrai solo l'imbarazzo della scelta.
От начального уровня до bluetooth - мы предлагаем богатый ассортимент устройств.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 6
Quality:
avrai la precisione e la velocità necessarie per essere sempre all'altezza della situazione.
В вашем распоряжении скорость и точность, нужные для победы.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality: