Results for between translation from Italian to Russian

sets duration between pages
description

between light & dark critica:
Блогер between light & dark критикует:

staccaswitch between overlap and side by side mode
Отделить

falce crescentemoon phase between 1st quarter and full moon
Первая четвертьmoon phase between 1st quarter and full moon

restituisci immagini create tra'return pictures created between... and...
Снимки созданные между' return pictures created between... and...

sul suo blog between the lines, bhavnoorsb parla di questo innovativo progetto:
Блогер bhavnoorsb пишет о данной кампании в своем блоге between the lines :

- in inglese : fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and usa.
- на английски език : fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and usa.

- in inglese : fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and canada.
- на английски език : fresh, chilled or frozen beef - agreement between ec and canada.

radicedo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Кореньdo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

sincronizzazione primaria@title: window that displays difference between current file and 'merge source '
Синхронизация 1@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'

colori con nome%1 is the number of paths, %2 is the list of paths (with newlines between them)
Именованные цвета% 1 is the number of paths,% 2 is the list of paths (with newlines between them)

accetta tutte le nuove traduzioni@title: window that displays difference between current file and 'merge source '
Принять все новые переводы@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'

imposta un giorno specifico in un mese specifico in cui questo evento o cosa da fare deve ricorrere. @label part between xxx and yyy of 'recur on day xxx of month yyy '
День месяца, в который должно повториться событие или задача. @ label part between xxx and yyy of 'recur on day xxx of month yyy'

2) install windows on the partition whose content has been erased (i.e. on the partition where the original system, of which the hidden system is a clone, was installed).important: when you start installing the decoy system, the hidden system will *not* be possible to boot (because the truecrypt boot loader will be erased by the windows system installer). this is normal and expected. please do not panic. you will be able to boot the hidden system again as soon as you start encrypting the decoy system (because truecrypt will then automatically install the truecrypt boot loader on the system drive).important: the size of the decoy system partition must remain the same as the size of the hidden volume (this condition is now met). moreover, you must not create any partition between the decoy system partition and the partition where the hidden system resides.
2) Установите windows в раздел, содержимое которого было удалено (т.е. в раздел, где была исходная ОС, клоном которой стала скрытая система).ВАЖНО: КОГДА ВЫ НАЧНЁТЕ УСТАНАВЛИВАТЬ ОБМАННУЮ ОС, ЗАГРУЗКА СКРЫТОЙ СИСТЕМЫ СТАНЕТ *НЕВОЗМОЖНОЙ* (так как загрузчик truecrypt будет стёрт инсталлятором windows). ЭТО НОРМАЛЬНАЯ СИТУАЦИЯ, ТАК И ДОЛЖНО БЫТЬ. НЕ ПАНИКУЙТЕ. ВЫ СМОЖЕТЕ СНОВА ЗАГРУЖАТЬ СКРЫТУЮ ОС, КАК ТОЛЬКО ПРИСТУПИТЕ К ШИФРОВАНИЮ ОБМАННОЙ СИСТЕМЫ (поскольку truecrypt затем автоматически установит свой загрузчик на системный диск).ВАЖНО: Размер раздела с обманной ОС должен оставаться таким же, как и размер скрытого тома (это условие сейчас соблюдено). Более того, нельзя создавать никаких разделов между разделами с обманной и скрытой системами.