Results for buttano translation from Italian to Russian

ma gli scellerati sono come spine, che si buttano via a fasci e non si prendono con la mano
А нечестивые будут, как выброшенное терние, которого не берут рукою;

non serve né per la terra né per il concime e così lo buttano via. chi ha orecchi per intendere, intenda»
ни в землю, ни в навоз не годится; вон выбрасывают ее. Кто имеет уши слышать, да слышит!

quando è piena, i pescatori la tirano a riva e poi, sedutisi, raccolgono i pesci buoni nei canestri e buttano via i cattivi
который, когда наполнился, вытащили на берег и, сев, хорошее собрали в сосуды, а худое выбросили вон.

hai specificato alcuni oggetti di banca dati da aprire automaticamente, usando le opzioni di avviamento. queste opzioni saranno ignorate perché non sono disponibili quando si creano o buttano progetti.
Вы указали несколько объектов баз данных для открытия. Это будет проигнорировано, т. к. такие действия недоступны при создании или удалении проектов.

@abdulla287: no, la buttano giù da una scogliera. se vola, è una strega. sennò, muore e va in paradiso :).
@abdulla287: Не, они толкают их с обрыва, если она улетает - то ведьма, а если нет - то умирает и отправляется на небеса ( :

borca buttana
blyat