Results for c'ero anche ad ubiale translation from Italian to Russian

si interessa anche ad altri campi di ricerca?
Вы проводите и другие исследования?

corrisponde ad un carattere qualsiasi (anche ad un nuova riga).
Проверка на любой символ (включая переход на новую строку).

continuerà anche ad essere in conflitto con paesi con requisiti più rigidi per la protezione dei dati.
facebook также продолжит идти вразрез со странами, имеющими более строгие требования к защите данных.

pertanto un accesso non consentito ai propri dati può creare noie con enti pubblici e spesso portare anche ad ammanchi finanziari.
Таким образом, беспечное обращение с собственными данными может привести к возникновению проблем с административными учреждениями и нередко к финансовым потерям.

anche ad icònio essi entrarono nella sinagoga dei giudei e vi parlarono in modo tale che un gran numero di giudei e di greci divennero credenti
В Иконии они вошли вместе в Иудейскую синагогу и говорили так, что уверовало великое множество Иудеев и Еллинов.

il programma si è rivolto in modo più mirato anche ad alcuni aspetti intersettoriali quali la promozione della democrazia, il ruolo delle donne e la protezione ambientale.
Эти Соглашения позволили свести воедино все элементы поддержки, оказываемой Европейским Сообществом странам бывшего Советского Союза, и обозначили рамки экономического и политического сотрудничества, в которых действует Тасис.

ho scoperto che questo indirizzo era associato non solo alla larga maggioranza dei siti che avevo già identificato, ma anche ad un nuovo gruppo di siti web, apparentemente in via di costruzione.
Я обнаружил, что он связан не только со многими из уже определённых мной сайтов, но и с новой группой сайтов, судя по всему находящейся в разработке.

tacis ha partecipato anche ad iniziative coordinate con altri enti finanziatori; tra queste è da ricordare l'apporto di 5,5 milioni di ecu per un progetto di sviluppo degli istituti finanziari, deciso dal g7 al summit di tokyo.
Процесс реорганизации начался, и в две из этих компаний уже получили инвестиционные обязательства иностранных компаний.

& kiten; ti aiuta anche ad affinare le tue ricerche permettendoti di cercare nuovo testo nei risultati generati da una ricerca precedente. per farlo è sufficiente scegliere cerca cerca nei risultati.
& kiten; может также уточнить поиск, позволяя искать другой текст в результатах предыдущего поиска. Для этого используйте команду меню Поиск Поиск в найденном.

andrai dunque tu a leggere, nel rotolo che hai scritto sotto la mia dettatura, le parole del signore, facendole udire al popolo nel tempio del signore in un giorno di digiuno; le leggerai anche ad alta voce a tutti quelli di giuda che vengono dalle loro città
итак иди ты и прочитай написанные тобою в свитке с уст моих слова Господни вслух народа в доме Господнем в день поста, также и вслухвсех Иудеев, пришедших из городов своих, прочитай их;

& kweather; è un' applicazione che presenta un' icona sul pannello che ti permette di osservare il meteo fornito da una stazione meteo vicina a te, e ti permette di tenere traccia di più stazioni meteo fornendo informazioni anche ad altre applicazioni come la barra laterale di & konqueror; e la pagina sommario di & kontact;.
kweather является приложением, которое предоставляет пиктограмму панели, позволяющую вам получать информацию о погоде, предоставляемой службой погоды, которая отслеживает несколько станций погоды, и показывать эту информацию другим приложениям, включая боковую панель & konqueror; и дайджест & kontact;.