Results for cenavano translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

tutto era calmo: le persone cenavano mentre i più piccoli gironzolavano divertendosi con giochi ricevuti in dono.

Russian

Было тихо: люди получали свой ужин, в то время как дети слонялись вокруг и играли с пожертвованными для них игрушками.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mentre cenavano, quando gia il diavolo aveva messo in cuore a giuda iscariota, figlio di simone, di tradirlo

Russian

И во время вечери, когда диавол уже вложил в сердце Иуде Симонову Искариоту предать Его,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

— no, rimani a sedere, dollen’ka — disse stepan arkad’ic, passando dalla sua parte alla tavola grande alla quale cenavano. — ti racconterò ancora tante cose.

Russian

-- Нет, ты посиди, Долленька, -- сказал Степан Аркадьич, переходя на ее сторону за большим столом, на котором ужинали. -- Я тебе еще сколько расскажу!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,413,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK