Results for cerco di imparare l?italiano translation from Italian to Russian

conocsi l italiano
conocsi итальянца

cerco di caricare un gioco
Попробуйте загрузить игру

io cerco di non guardare proprio.
Я стараюсь вовсе не смотреть.

il fare è il miglior modo di imparare.
Действие есть лучший способ обучения.

un programma kde per imparare l' alfabetoname
Программа для изучения алфавитаname

mark m immagina di imparare "imagine" su skype.
Уроки фортепиано через skype.

& kmousetool; muove il cursore quando cerco di scrivere.
& kmousetool; перемещает курсор, когда я пытаюсь печатать.

vagando attraverso la giungla dei miei ricordi, cerco di esplorare la mia anima oscura.
Блуждая по джунглям моих воспоминаний, я стараюсь исследовать мою мрачную душу.

il modo tipico di imparare con & parley; è usare una delle sue modalità di esercitazione.
Наиболее частый способ проверки своих знаний в & kvoctrain; & mdash; использование тестирования в случайном порядке.

grazie al mio interesse per i mezzi di comunicazione, la lettura, la scrittura e il desiderio di imparare e di informarmi.
Это исходит из моей заинтересованности в человеческом общении, чтении, писательстве и желании побольше узнать.

nonostante il nostro dolore per le vittime della tragedia causata da sendong, non possiamo fare a meno di imparare da ciò che è successo.
Хотя мы глубоко сожалеем о жертвах трагедии, вызванной штормом Сендонг, мы должны извлечь полезные для нас уроки.

perché & konqueror; mostra un riquadro grigio quando cerco di vedere animazioni flash, anche se il plugin per flash è installato?
Почему & konqueror; показывает серый квадрат вместо flash- анимации, хотя нужный модуль установлен?

— ma io agisco appunto, soltanto negativamente, nel senso che non cerco di aumentare quella differenza di condizione che esiste fra me e lui.
-- Я и действую, только отрицательно, в том смысле, что я не буду стараться увеличить ту разницу положения, которая существует между мною и им.

il formato dei file krf è stato cambiato; cerco di caricare %1. vedi il manuale di kfilereplace per i dettagli. vuoi caricare un elenco di stringhe da cercare e sostituire?
Формат файлов kfr изменён, пытаемся загрузить% 1. Обратитесь к руководству kfilereplace для подробностей. Загрузить список поиска/ замены?

se sei tedesco e vuoi imparare l' inglese (o viceversa) puoi scaricare la lista di vocaboli mensile fornita dalla rivista tedesca spotlight-online.
Если вы немец и хотите выучить английский (или наоборот), вы можете загрузить ежемесячно обновляемый список слов журнала spotlight- online.

ciao yiulia. io ti ho parlato della mia situazione sentimentale, che vivo con mia moglie e ho due figli. tu non mi hai ancora detto come la pensi. io credo che per amicizia online va bene, se vivevi vicino a me poteve esserci una relazione di nascosto e non di più. quindi io credo che tu debba trovare un uomo single che possa darti quello che tu vuoi sei bella e intelligente. io, la sera dopo il lavoro, mi guardo la televisione e contemporaneamente st davanti al computer. cerco di tradurti in russo perchè tu possa capire bene quello che ti scrivo. ciao
Привет yiulia. У меня есть я говорил о моей эмоциональной ситуации, я живу с женой и у меня двое детей. Вы даже не говорю, что вы думаете. Я считаю, что дружба онлайн это хорошо, если бы вы жили рядом со мной poteve быть отношения в тайне и не более того. Так что я думаю, вы должны найти одного парня, который может дать вам то, что вы хотите Вы красивая и умная. Я, по вечерам после работы, я смотрю телевизор в то время как Санкт-на компьютере. Привет