From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un cilindro graduato può essere usato per misurare volumi di liquidi con una relativa precisione. inoltre viene spesso usato per lasciare decantare del particolato eventualmente presente nei liquidi.
С помощью мерного цилиндра вы можете относительно точно отмерить необходимый объём жидкости. Кроме этого, мерный цилиндр позволяет провести декантацию, т. е. отделить твёрдую фазу (осевшие на дно макрочастицы) от жидкой путём механического сливания раствора с осадка и его фильтрации.
se questa opzione è attiva, l' effetto sarà deattivato dopo aver ruotato il cilindro col mouse, altrimenti resterà attivo
ÐÑи вклÑÑении паÑамеÑÑа, ÑÑÑÐµÐºÑ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð¾ÑклÑÑен пÑи вÑаÑении ÑилиндÑа мÑÑÑÑ.
