Results for cinture translation from Italian to Russian

cinture di sicurezza
remni bezopasnosti v kreslakh dlia passazhirov

confeziona tele di lino e le vende e fornisce cinture al mercante
Она делает покрывала и продает, и поясы доставляет купцам Финикийским.

bende, catenine ai piedi, cinture, boccette di profumi, amuleti
перстни и кольца в носу,

si può fare con le braccia, si può fare con le cinture, e si fanno andare per tutte le sale.
Можно и руками, можно и поясами, и пускаются чрез все залы.

allora si aprirono gli occhi di tutti e due e si accorsero di essere nudi; intrecciarono foglie di fico e se ne fecero cinture
И открылись глаза у них обоих, и узнали они, что наги, и сшили смоковные листья, и сделали себе опоясания.

con cinture ai fianchi, ampi turbanti in capo, dall'aspetto di grandi capi, rappresentanti i figli di babilonia, originari di caldea
опоясанных по чреслам своим поясом, с роскошными на голове их повязками, имеющих вид военачальников, похожих на сынов Вавилона, которых родина земля Халдейская,

poi mosè fece avvicinare i figli d'aronne, li vestì di tuniche, li cinse con le cinture e legò sul loro capo i turbanti, come il signore aveva ordinato a mosè
И привел Моисей сынов Аароновых, и одел их в хитоны, и опоясал их поясом, и возложил на них кидары, как повелел Господь Моисею.

cintura
Ремень