Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
burro
масло
Last Update: 2012-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
burro 82 %
Масло 82 %
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
corso como
Зачем
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nodino di vitello burro e salvia
bony veal with butter and sage
Last Update: 2013-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como un mordo
como укус
Last Update: 2017-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in frigo ci sono due libbre di burro.
В холодильнике есть 2 фунта масла.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
materie grasse (burro, margarina, oli, ecc.)
Масла и мазнини (масло, маргарин, масла и др.)
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il latticello è il sottoprodotto della trasformazione in burro della panna.
Пахта – побочный продукт при производстве масла из сливок.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingles em como se escreve garota
como se escreve garota em ingles
Last Update: 2012-05-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
classe 1.5 - oli e grassi (burro, margarina, olio, ecc.)
Клас 1.5 - Масла и мазнини (масло, маргарин, растителни масла и др.)
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como abbbiamo conquistato berlino, raggiungeremo new-york.
Дошли до Берлина, дойдём и до Нью-Йорка!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'unica entrata di byasiya è rappresentata dalla vendita del burro che ricava dall'unica mucca.
Единственный источник дохода Баысии — продажа сливочного масла, которое она получает от своей единственной коровы.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per i dolori post parto, la ricetta è stata modificata aggiungendo il desi ghee (un tipo di burro chiarificato).
Для применения при послеродовых болях рецепт был немного откорректирован, чтобы включить традиционное индийское гхи (топлёное масло).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla fine di settembre fu trasportato il legname per la costruzione della stalla sul terreno concesso all’artel’ e fu venduto il burro e se ne divise l’utile.
В конце сентября был свезен лес для постройки двора на отданной артели земле и было продано масло от коpов и разделен барыш.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per 8/10 croissants: 500 g di farina (w260/280) 150 g di latte intero 100 g di acqua 50 g di zucchero 80 g di burro 5 g di sale 10 g di lievito secco per la sfogliatura: 250 g di burro min. 82% di grassi
Для 8/10 круассанов: 500 г муки (w260/280) 150 г цельного молока 100 г воды 50 г сахара 80 г сливочного масла 5 г соли 10 г сухих дрожжей Для слоеного теста: 250 г сливочного масла мин. 82% жира
Last Update: 2024-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: