Results for continuerò translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

continuerò

Russian

я продолжу

Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

continuerò a realizzare il mio sogno.

Russian

Я буду продолжать осуществлять свою мечту.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

finché mia moglie mi sopporta, continuerò a realizzare il mio sogno.

Russian

Пока моя жена меня поддерживает, я буду продолжать осуществлять свою мечту.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

continuerò a condividere le mie creazioni e a proporre il progetto toque de queda a quante più persone e organizzazioni possibili.

Russian

Продолжу делиться моим творчеством и предлагать проекты в рамках моей лаборатории toque de queda по возможности нaибольшему количеству людей и организаций.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per conto mio, sono convinto che resterò e continuerò a essere d'aiuto a voi tutti, per il progresso e la gioia della vostra fede

Russian

И я верно знаю, что останусь и пребуду со всеми вами для вашего успеха и радости в вере,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma questo che importa? purché in ogni maniera, per ipocrisia o per sincerità, cristo venga annunziato, io me ne rallegro e continuerò a rallegrarmene

Russian

Но что до того? Как бы ни проповедали Христа, притворно или искренно, я и тому радуюсь и буду радоваться,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho ancora paura di partecipare alla campagna, ma sarebbe un indice di codardia se ritirassi il mio aiuto. dunque ho deciso che continuerò a vaccinare i bambini fino a che la poliomelite non sarà stata eradicata dal pakistan...

Russian

Мне все еще страшно участвовать в кампании, но с моей стороны было бы трусостью отступиться, и я решила, что буду продолжать вакцинацию детей, пока Пакистан не освободится от полиомиелита...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perciò, eccomi, continuerò a operare meraviglie e prodigi con questo popolo; perirà la sapienza dei suoi sapienti e si eclisserà l'intelligenza dei suoi intelligenti»

Russian

то вот, Я еще необычайно поступлю с этим народом,чудно и дивно, так что мудрость мудрецов его погибнет, и разума у разумных его не станет.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dal 16 giugno 2008 nero non fornirà più photoshow deluxe, ma continuerà a garantirne il supporto tramite posta elettronica fino al 1° maggio 2009.

Russian

Поддержка этого продукта по электронной почте будет производится до 1 мая 2009 года.

Last Update: 2013-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,945,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK