Results for corvo translation from Italian to Russian

ogni specie di corvo
всякого ворона с породою его,

vale la pena di studiare il particolare del turco a cui un corvo cava l’occhio.
Внимания определённо заслуживает и изображение турка, которому ворон выклёвывает глаза.

sono incapace di essere come questo corvo, sì da nascondere la spoglia di mio fratello?”.
Неужели я не смогу быть подобным этому ворону и скрыть тело моего брата».

poi allah gli inviò un corvo che si mise a scavare la terra per mostrargli come nascondere il cadavere di suo fratello.
И послал Аллах ворона, который раскапывал землю, чтобы показать ему [убийце], как скрыть [похоронить] тело его брата.

ne prenderanno possesso il pellicano e il riccio, il gufo e il corvo vi faranno dimora. il signore stenderà su di essa la corda della solitudine e la livella del vuoto
и завладеют ею пеликан и еж; и филин и ворон поселятся в ней; ипротянут по ней вервь разорения и отвес уничтожения.

alloggeranno in mezzo a lei, a branchi, tutti gli animali della valle. anche il pellicano, anche il riccio albergheranno nei suoi capitelli; il gufo striderà sulle finestre e il corvo sulle soglie
и покоиться будут среди нее стада и всякого родаживотные; пеликан и еж будут ночевать в резных украшениях ее; голос их будет раздаваться в окнах, разрушение обнаружится на дверных столбах, ибо не станет на них кедровойобшивки.