Results for cottura de la pasta translation from Italian to Russian

de la vita
Сладкая жизнь

dicono che portino la pasta a pietroburgo.
Говорят, что они возят тесто в Петербург.

gilles de la tourette
turetta bolezn'

di gilles de la tourette
turetta bolezn'

islas de la bahíahonduras. kgm
Ислас- де- ла- Баияhonduras. kgm

real club deportivo de la coruña
Депортиво Ла-Корунья

sindrome di gilles de la tourette
ТУРЕТТА СИНДРОМ

castellón de la planaspain_provinces. kgm
spain_ provinces. kgm

- École nationale supérieure de la sécurité sociale
- ecole nationale supérieure de la sécurité sociale

il popolo portò con sé la pasta prima che fosse lievitata, recando sulle spalle le madie avvolte nei mantelli
И понес народ тесто свое, прежде нежели оно вскисло; квашни их, завязанные в одеждах их, были на плечах их.

se le primizie sono sante, lo sarà anche tutta la pasta; se è santa la radice, lo saranno anche i rami
Если начаток свят, то и целое; и если корень свят, то и ветви.

castellon de la planacity name (optional, probably does not need a translation)
Кастельон- де- ла- Планаcity name (optional, probably does not need a translation)

pubblicato dalla commissione europea rue de la loi 200, b-1049 bruxelles, belgio.
ИЗДАНО ЕВРОПЕЙСКОЙ КОМИССИЕЙ Рю Де Ля Луа 200, В-1049 Брюссель, Бельгия.

gruppo dell'alleanza democratica europea : christian de la malène (f)
Брошюра составлена В.

la chiamata per le offerte venne accolta favorevolmente nel 2013 da jacques auxiette, presidente della regione pays de la loire:
В 2013 году призыв к предложениям поддержал Жак Оксьет, президент региона Земли Луары:

in una terrina riunite lo zucchero, la farina, il sale, aggiungete uno alla volta le uova e mescolate con un cucchiaio di legno, ottenendo un impasto liscio senza lavorare troppo la pasta.
В миске вместе сахар, муку, соль, добавить яйца по одному и перемешать деревянной ложкой, получая гладкого теста без перегрузок тесто.

usa: deragliamento de ‘la bestia’, un'altra tragedia nel fallace sistema dell'immigrazione
Крушение «Ла Бестиа» - еще одна трагедия в несовершенной иммиграционной системе

- entidades gestoras y los servicios comunes de la seguridad social (gli enti di gestione e i servizi comuni della sicurezza sociale).
- entidades gestoras y los servicios comunes de la seguridad social (административни субекти и обществени здравни и социални услуги).

in ogni caso, h.g. wells, autore de la guerra dei mondi , si starà rigirando nella tomba – a meno che non sia stato accecato dagli alieni.
В любом случае, Герберт Уэллс, автор «Войны миров», должно быть, переворачивается в гробу, если только его не телепортировали инопланетяне.

"queste sono le prime parole scelte per descrivere l'idea che sta dietro a 'syrian eyes of the world' , un progetto fotografico internazionale creato da youssef shoufan e ospitato da 'la maison de la syrie' .
Проект позволил запечатлеть «тот период в истории, который мы проживаем, истории мозаичной нации, что жила в гармонии на протяжении тысячелетий, и сейчас столкнулась с трудностями».