Results for davide translation from Italian to Russian

davide
Давид

davide (nome)
Давид

big ben, davide
Аня, Кремль

davide rizzoemail of translators
Алексей Береснёв, Григорий Мохин, Андрей Черепанов, Екатерина Пыжоваemail of translators

ozem, sesto, davide, settimo
шестого – Оцема, седьмого – Давида.

iesse generò il re davide
Иессей родил Давида царя; Давид царь родил Соломона от бывшей за Уриею;

pino toscano,davide rizzoemail of translators
Андрей Черепанов, Николай Шафоростов, Владислав Головыринemail of translators

nicola ruggero, davide rizzoemail of translators
Григорий Мохин, Илья Машкин, Андрей Черепановemail of translators

obed generò iesse e iesse generò davide
Овид родил Иессея; Иессей родил Давида.

“o famiglia di davide, lavorate con gratitudine!”
"Сыны Даудовы! Делами благодарности своей Нам воздавайте!"

davide rizzo drizzo@daviderizzo. com traduzione italiana
Екатерина Пыжова haleth@ yandex. ru Перевод на русский язык Артём Шмелев sgartjom@ mail. ru Перевод на русский язык Алексей Береснев beresnev@ net- burg. com Перевод на русский язык Григорий Мохин mok@ kde. ru Редакция перевода Николай Шафоростов shaforostoff@ users. sourceforge. net Редакция перевода

clisto santo davide sta diventando glande cit- cinese
cyka blyat

traduzione italiana: davide rizzo (drizzo@daviderizzo. com)
copy; 2004 Пыжова Екатерина haleth@ yandex. ru, перевод copy; 2005 Артём Шмелев sgartjom@ mail. ru, перевод copy; 2004- 2005 Николай Шафоростов shaforostoff@ users. sourceforge. net, правка

simeì, maledicendo davide, diceva: «vattene, vattene, sanguinario, scellerato
Так говорил Семей, злословя его: уходи, уходи,убийца и беззаконник!

nicola ruggero nicola@nxnt. org traduzione italiana davide rizzo drizzo@daviderizzo. com traduzione italiana
Сергей Бобыкин _ myst@ mail. ru Перевод на русский язык

davide rizzo drizzo@daviderizzo. com traduzione italiana marcello anni marcello. anni@alice. it traduzione italiana
Пётр Астахов (zebar) astakhovp@ mail. ru Перевод на русский Николай Шафоростов linux@ inet. ua Редакция русского перевода

david
Давид