Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drizzo@daviderizzo. com
beresnev@ net- burg. com, mok@ kde. ru, sibskull@ mail. ru, haleth@ yandex. ru
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
davide rizzo drizzo@daviderizzo. com traduzione italiana
Екатерина Пыжова haleth@ yandex. ru Перевод на русский язык Артём Шмелев sgartjom@ mail. ru Перевод на русский язык Алексей Береснев beresnev@ net- burg. com Перевод на русский язык Григорий Мохин mok@ kde. ru Редакция перевода Николай Шафоростов shaforostoff@ users. sourceforge. net Редакция перевода
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
traduzione italiana: davide rizzo (drizzo@daviderizzo. com)
copy; 2004 Пыжова Екатерина haleth@ yandex. ru, перевод copy; 2005 Артём Шмелев sgartjom@ mail. ru, перевод copy; 2004- 2005 Николай Шафоростов shaforostoff@ users. sourceforge. net, правка
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nicola ruggero nicola@nxnt. org traduzione italiana davide rizzo drizzo@daviderizzo. com traduzione italiana
Сергей Бобыкин _ myst@ mail. ru Перевод на русский язык
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
davide rizzo drizzo@daviderizzo. com traduzione italiana marcello anni marcello. anni@alice. it traduzione italiana
Пётр Астахов (zebar) astakhovp@ mail. ru Перевод на русский Николай Шафоростов linux@ inet. ua Редакция русского перевода
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pino toscano pino. toscano@tiscali. it traduzione italiana nicola ruggero nicola@nxnt. org revisione e traduzione italiana davide rizzo drizzo@daviderizzo. com traduzione italiana
Валя Ване Ева fattie@ altlinux. ru Перевод на русский
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: