Results for designer translation from Italian to Russian

qt designer
Дизайнер qt

interior designer
Дизайн интерьера

programmatore e designer
Программирование и дизайн

*. ui_bar_file designer
*. ui_bar_Формы qt designer (*. ui)

modifica con qt designer...
Изменить в дизайнере qt...

impostazioni progetto & designer...
& Параметры проекта designer...

designer di prodotti commerciali
Дизайн коммерческой продукции

supporto designer qt di kdevelopcomment
kdevelop designercomment

il designer era nikita podgorny?
Был ли дизайнером Никита Подгорный?

finestra di dialogo qt designer fields
Диалог с полями qt designer

avete una minima idea di come lavora un designer?
Вы вообще понимаете, как дизайнер работает?

*. ui_bar_file dell' interfaccia di qt designer
*. ui_bar_Файлы форм qt designer

modello pyqt che usa un file di designer - richiede pyqt4name
Шаблон pyqt4, использующий файл designer - требуется pyqt4name

la finestra designer tabella è composta dalle seguenti colonne:
Окно Конструктора таблиц состоит из следующих колонок:

nome predefinito del gruppo di elementi grafici che verrà mostrato nel designer
Имя группы виджетов по умолчанию для показа в дизайнере

hiller si è spinto a suggerire che material evidence potesse ricorrere ad azioni legali contro il designer.
Хиллер даже предположил, что material evidence может прибегнуть к правовым действиям против дизайнера.

il file "%1" è stato cambiato esternamente a qt designer. desideri ricaricarlo?
Файл "% 1" был изменён другой программой. Перезагрузить его?

inserisce il design vuoto di una nuova interrogazione senza salvarlo. apparirà la finestra del designer dell' interrogazione.
Вставка нового пустого запроса без сохранения. Появится окно дизайнера запроса.

attenzione: impossibile trovare qt designer. probabilmente non è installato. sarai solo in grado di importare file designer esistenti.
Предупреждение: Не найдена программа qt designer. Возможно, она не установлена. Вы можете импортировать существующие файлы макетов.

il sito assegna ciascuna applicazione e programma ad una categoria , offrendo una breve descrizione della funzione e delle caratteristiche ed infine un link al sito del designer.
Каждый представленный инструмент или программа относится к определенной категории, имеет краткое описание технологии работы, его особенности, ссылку на родной сайт.