Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suono di alta qualità
Высококачественный звук
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
cd video di alta qualità
high quality video cd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
design affidabile di alta qualità
Надежная высококачественная конструкция
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 4
Quality:
suono di alta qualità in tutta la casa
Высокое качество звука в любом помещении дома
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 7
Quality:
codifica mp3 pro e mp3 surround di alta qualità
Кодирование в форматы mp3 pro и mp3 surround с высоким качеством
Last Update: 2010-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
microfono cordless di alta qualità per prestazioni da star.
Используя этот высококачественный беспроводной микрофон, вы сможете выступать как звезда.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
offre un audio stereo di alta qualità non compresso.
Вы оцените высококачественное несжатое стереозвучание.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
con nero 9 vivrete un'esperienza video di alta qualità.
«nero 9» позволяет снимать видеофильмы высокого качества.
Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
acquisizione video: video vga di alta qualità da 640 x 480 pixel
Видеозахват: высококачественное видео vga (640 x 480 пикселов)
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
creazione di blu-ray disc ad alta definizione con menu animati di alta qualità
Сздание blu-ray-дисков высокой четкости с анимированными меню высокого качества
Last Update: 2010-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
suoni di alta frequenza dello spettro acustico, noti anche con il nome di acuti.
Диапазон высоких частот звукового спектра, известный также как «верхние» Это частоты от 4000 до 20000 Гц.
Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 31
Quality:
avrai la massima libertà di movimento e una riproduzione vocale di alta qualità durante il gioco.
Наслаждайтесь свободой движений и высоким качеством воспроизведения игрового звука.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
per acquisire più luce, e dunque ottenere immagini ottime, hai bisogno di un obiettivo di alta qualità.
Объектив высокого качества захватывает больше света и создает лучшие изображения.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
otterrai un audio naturale di alta qualità da fonti digitali senza distorsione, tramite il sistema stereo esistente.
Вам наверняка понравится естественное высококачественное звучание музыкальных записей, воспроизводимых с минимальными искажениями на вашей стереосистеме.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
audio di alta qualità per chiamate tramite pc, giochi e musica in cuffie usb plug-and-play.
Эта usb-гарнитура с технологией plug-and-play обеспечивает высококачественное звучание для телефонных разговоров по ПК, музыки и игр.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
ex10019099 | frumento (grano) tenero di alta qualità, diverso da quello da seme | 0,00 |
ex10019099 | ПШЕНИЦА мека висококачествена, различна от тази за посев | 0,00 |
Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
| frumento tenero [1] | granturco | frumento duro di alta qualità | frumento duro di media qualità [2] | frumento duro di bassa qualità [3] | orzo |
| Мека пшеница [1] | Царевица | Твърда пшеница, висококачествена | Твърда пшеница със средно качество [2] | Твърда пшеница с ниско качество [3] | Ечемик |
Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 5
Quality: