Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
after starting ktimemon a small window will appear displaying information gathered from the operating system.
ktimemon распознает сеансы, то есть следит за текущим состоянием (цвета, и т.п.) и восстанавливает его во время следующего сеанса.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i dettagli degli avvisi attualmente visualizzati sono salvati nel file di calendario $kdehome / share/ apps/ kalarm/ displaying. ics.
Подробности напоминаний, отображаемых в настоящее время сохраняются в файле $kdehome/ share/ apps/ kalarm/ displaying. ics.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: