Results for distributed translation from Italian to Russian

botnet di pc zombie sferrano potenti attacchi ddos (distributed denial of service) in grado di paralizzare i sistemi delle aziende che non accondiscendono alle richieste degli estorsori.
Из зомби-ПК существующие бот-сети осуществляют ddos-атаки (distributed denial of service) и парализуют с помощью массированных атак такого рода системы предприятий, если последние не идут навстречу требованиям вымогателей.

indi è il protocollo di controllo dell 'instrument-neutral-distributed-interface sviluppato da elwood c. downey del clearsky institute. & kstars; utilizza driver di periferica compatibili con il protocollo indi. indi ha molti vantaggi, compreso l' accoppiamento flessibile tra periferiche hardware e driver software. i client che utilizzano i driver (come & kstars;) non sanno nulla delle funzioni della periferica. durante l' esecuzione, & kstars; comunica con i driver e produce un' interfaccia grafica dinamica in base ai servizi forniti dalla periferica. ne consegue che, dopo l' introduzione di un nuovo driver o l' aggiornamento di uno esistente, kstars può sfruttare immediatamente le migliorie senza bisogno di cambiamenti dal lato client.
indi (instrument- neutral- distributed- interface) & mdash; протокол управления, разработанный elwood c. downey из института clearsky. & kstars; использует драйвера устройств, которые совместимы с данным протоколом. Протокол indi имеет множество преимуществ, включая слабую связанность устройства и драйвера. Клиенты, которые используют такие драйвера, (например, & kstars;) абсолютно ничего не знают о возможностях драйвера. Во время выполнения & kstars; обращается к драйверу и полностью динамически формирует графический интерфейс в зависимости от сервисов, предоставляемых устройством. Поэтому kstars может полноценно использовать новые или обновлённые драйвера без необходимости вносить изменения в программу.