Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dolce mio
my sweet
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolce gusto
sweet taste
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sei così dolce...
Привет моя дорогая
Last Update: 2015-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolce amore mio
моя милая любовь
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei dolce e carina
Вы сладкий и очень
Last Update: 2015-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolce notte a domani
sweet night to tomorrow
Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao tesoro, buona serata
good evening my darling
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendere la mia dolce bacio
прими мой нежный поцелуй
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma io conto sulla serata.
Я рассчитываю на вечер.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah è dolce e ben informato.
Поистине, Аллах добрый (по отношению к Своим рабам) (и) ведающий (все их деяния)!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
avrei voluto passare la serata con te
avrei voluto switch to la serata con te
Last Update: 2013-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(partim) | mais dolce popcorn" |
(partim) | сладка царевица царевица за пуканки" |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in verità, allah è dolce, misericordioso!
Однако милость и сострадание являются неотъемлемыми качествами Господа, и поэтому Он облагодетельствовал вас бесчисленными благами как в мирской жизни, так и в жизни будущей. После ниспослания запрета на клевету в адрес правоверных Всевышний Аллах запретил совершать грехи в целом и сказал:]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in serata improvvisamente qualcuno bussò alla porta.
Вечером кто-то неожиданно постучал в дверь.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signor nostro, tu sei dolce e misericordioso”.
Господь наш! Воистину, Ты - Сострадательный, Милосердный».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(partim) | pisello a grano rugoso pisello rotondo pisello dolce |
(partim) | грах набръчкан грах кръглозърнест захарен грах |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: