Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e lui sempre di più vuole allontanarsi da me.
А он все больше и больше хочет уйти от меня.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
di più
Другие критерии поиска
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
----- di più ----
----- больше ----
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 14
Quality:
e la osservava sempre di più e con maggiore ostinazione.
Но он все чаще и чаще и с бо'льшим упорством вглядывался в нее.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
fai di più.
Делай больше.
Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
e sempre a un prezzo equo.
И все это по умеренной цене.
Last Update: 2013-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
mostra di più
Показать еще
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chiama di più.
Звони больше.
Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
& mostra di più
& Дополнительно
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la qualità audio è eccezionale e sempre più affidabile.
Голосовая связь стала еще более четкой и надежной.
Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
per saperne di più
Подробнее
Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 11
Quality:
devi studiare di più.
Ты должен больше заниматься.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi saperne di più?
Дополнительные сведения
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
lei cerca sempre di aiutare gli altri.
Она всегда пытается помочь другим.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la madre di imbecilli e sempre incinta!
мать идиотов всегда беременна
Last Update: 2013-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e sempre gli stessi, sempre gli stessi!
И все те же, и все те же!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stava ritta, percependo sempre di più e pregustando l’attesa.
Она стояла, все больше и больше ощущая его и наслаждаясь ожиданием.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appoggiati di più — disse.
Упирайся больше, -- сказал он.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ricevitore unifying è piccolo e sempre pronto.
Приемник unifying имеет малые размеры и всегда готов к работе.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
di più... @title: group
Дополнительно... @ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: