Results for ecosistemi translation from Italian to Russian

ecosistemi chiusi
ekologicheskie sistemy zakrytye

non è provato, tuttavia, che possano derivare danni irreversibili agli ecosistemi marini né da
Многие моря продолжают страдать от чрезмерного отлова рыбы, особенно серьезное положение сложилось в Исландском и

parco nazionale dei monti dei giganti (krnap) – mosaico degli ecosistemi montuosi
krnap – мозаика горных экосистем

la più elevata catena montuosa ceca è infatti un mosaico di ecosistemi unico nel suo genere, rimasto a memoria della lontana era glaciale.
Самый высокий чешский горный массив представляет собой уникальную мозаику экосистем, оставшихся здесь в качестве напоминания о далёком ледниковом прошлом.

le concentrazioni soglia fissate al fine di tutelare la salute umana, la vegetazione e gli ecosistemi vengono frequentemente superate nella maggior parte dei paesi europei.
Пороговые концентрации, установленные в целях защиты здоровья человека, растительности и экосистем часто превышаются во многих европейских странах.

pur disponendo di dati insufficienti sulle emissioni, si può affermare che la presenza di prodotti chimici è ampiamente diffusa a tutti i livelli degli ecosistemi, compresi i tessuti animali e umani.
Данные по эмиссиям химических веществ немногочисленны, но очевидно, что они распространены повсеместно, включая ткани животных и человека.

il fenomeno della bioaccumulazione di tali sostanze può mettere a repentaglio l'equilibrio degli ecosistemi e la salute degli esseri umani (come rilevato nel paragrafo relativo alle sostanze chimiche).
Биоаккумулирование этих веществ угрожает экосистемам в целом и здоровью человека, как об этом говорилось в главе, посвященной химическим веществам.

ecosistema
Экосистема