Results for episodi translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

episodi

Russian

Эпизоды

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

episodi:

Russian

Серии

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

episodi di cura

Russian

bol'noi, meditsinskaia pomoshch' epizodicheskaia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

stagioni ed episodi

Russian

Сезоны & & Серии

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

episodi di cura di paziente

Russian

bol'noi, meditsinskaia pomoshch' epizodicheskaia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

usa corrispondenza stagione ed episodi

Russian

Использовать совпадение с сезоном и серией

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a oggi sono stati pubblicati due episodi.

Russian

Пока было выпущено два эпизода.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

secondo una ricerca su questi episodi:

Russian

Согласно подробному исследованию :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

episodi di prison break (prima stagione)

Russian

Побег

Last Update: 2014-10-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

encefalomiopatia mitocondriale con acidosi lattica ed episodi simili ad ictus

Russian

melas sindrom

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

durante l’ottimo pranzo si rievocarono gli episodi delle elezioni.

Russian

За прекрасным обедом перебирались эпизоды выборов.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

shafeeq, deve lavorare sulle leggi per prevenire gli episodi di abusi sui minori.

Russian

Законодателям штата Керала необходимо внимательно относиться к ситуации, чтобы справиться с ней.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

aggiornamenti sui progressi della raccolta fondi e su nuovi episodi si trovano sulla pagina facebook del progetto.

Russian

Информацию, о том, как проходит работа по сбору средств, а также новые серии, можно найти на странице проекта we are all radioactive в facebook .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

anche desh tv trasmette il cartone animato meena e alcuni canali doppiano gli episodi di tom & jerry.

Russian

Телевидение desh показывает мультфильм "Мина", ряд других телекомпаний- "Том и Джерри".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

a causa della variabilità meteorologica annuale è impossibile individuare tendenze nella frequenza con cui ricorrono episodi di elevata concentrazione di ozono.

Russian

Год от года переменчивость метеорологических прогнозов не давала возможности определить тенденции в наличии случаев высоких концентраций озона.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

molti cittadini stanno dando il loro contributo nel tentativo di tracciare gli episodi di violenza attraverso video, foto e cartine geografiche.

Russian

Граждане принимали участие в отслеживании актов насилия при помощи видеозаписей, фотографий и карт, обозначающих места происшествий.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

si trattò di un'iniziativa ispiratasi agli episodi del 1963 di disobbedienza civile contro la segregazione razziale negli stati uniti d'america.

Russian

Движение было создано по модели американских "наездников свободы", выступающих в 1963 г. против расовой сегрегации.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il blogger egiziano hossam el-hamalawy ha delle riserve sulla faccenda, e facendo riferimento a dati storici mostra come questi episodi siano di solito sospetti:

Russian

Египетский блоггер Хоссам Эль-hамалавэй не поверил в шпионскую историю с участием Грапеля, и привел случаи из истории, чтобы показать, что такого рода историям, как правило, не стоит доверять:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

altri video della serie sono canada: i ktunaxa, australia: gli aborigeni e gli episodi generali language: at threat of extinction e over the airwaves .

Russian

Другие эпизоды видеосерий: Канада: ктунакса, aвстралия: аборигены, а также комплексные эпизоды Язык: угроза исчезновения и Над радиоволнами.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non si contano gli episodi violenti negli spazi pubblici con armi da fuoco , granate , e sequestri-lampo (noti come "levantones").

Russian

В общественных местах происходят постоянные бои с применением огнестрельного оружия и гранат , и "экспресс"-похищения людей (известные как "levantones").

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,934,729,637 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK