Results for esce translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

esce in alto

Russian

Исчезать вверх

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

esce da & kdat;

Russian

Выход из & kdat;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

esce da & kexi;.

Russian

Выйти из & kexi;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

esce a destra

Russian

Исчезать вправо

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

esce da kstars.

Russian

Выход из kstars.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ctrl; q file esce

Russian

ctrl; q Файл Выход

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

esce da & kchart;

Russian

Выход из & kchart;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

esce da & kappname;.

Russian

Выход из & kspaceduel;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

esce raramente di casa.

Russian

Она редко выходит из дома.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi esce dal labirinto?

Russian

Кто найдёт выход из лабиринта?

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si esce da & kbattleship;

Russian

Выйти из игры.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

si esce da & kjumpingcube;.

Russian

Закрыть & kjumpingcube;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

esce dall' angolo inferiore destro

Russian

Исчезать в нижний правый угол

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

arlet esce per andare a scuola.

Russian

Арлет отправляется в школу.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il pulsante esci esce dall' applicazione:

Russian

Кнопка Выход завершает программу:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che esce di tra i lombi e le costole.

Russian

Выходящей из чресел и костей груди.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È mostruosa la parola che esce dalle loro bocche.

Russian

(Греховность) слова, выходящего из уст их, (Столь) велика, (как и сам грех).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& esc;: esce dalla modalità a tutto schermo.

Russian

escape: Выход из полноэкранного режима.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

quindi soggiunse: «ciò che esce dall'uomo, questo sì contamina l'uomo

Russian

Далее сказал: исходящее из человека оскверняет человека.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

kamerovskij, badate al caffè... esce fuori; vedete, io sto parlando d’affari.

Russian

Камеровский, смотрите, же за кофеем -- ушел; вы видите, я занята делами!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,295,197,049 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK