Results for evitarlo translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

non potrete evitarlo.

Russian

Однако они также будут брошены в Геенну, дабы люди наглядно убедились в заблуждении идолопоклонников и дабы увеличились их страдания. Поэтому далее Всевышний сказал:]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

in verità, ciò che vi è stato promesso certamente si avvicina e voi non potrete far nulla per evitarlo.

Russian

Поистине, то [наказание за неверие], что вам (о, многобожники) обещано, непременно наступит, и вы не будете в состоянии ослабить (Его наказание) [не сможете избежать его]!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

“voi e quelli che adoravate all'infuori di allah, sarete combustibile dell'inferno. non potrete evitarlo.

Russian

Поистине, вы (о, неверующие) и (все) то, чему вы поклоняетесь помимо Аллаха [все идолы, и те люди и джинны, которые были довольны тем, что их обожествляют], это – камни (служащие топливом) для Геенны [Ада], (и) вы к ней [к Геенне] придете (и войдете в нее)!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

a volte, potresti non ricevere le nuove carte. significa che il computer ha carte abbastanza buone (almeno non troppo brutte) e ha rilanciato. tu dovrai decidere se stare al rilancio o andartene via. se non fai nulla per evitarlo, significa che accetti il rilancio. premi ancora sul tasto scopri nuove carte quando sei pronto e queste ti verranno date.

Russian

Возможно, при этом вы не получите новых карт. Это значит, что у вашего партнера карты настолько хороши (или, по крайней мере, не так уж плохи), что он поднял ставку. Вам нужно решить, принимаете вы ставку или выходите из игры. По умолчанию вы принимаете ставку. Когда будете готовы, нажмите на кнопку Раздать.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,292,783,144 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK